财产保险合同纠纷 （2017）豫15民终2930号

原告的车辆发生事故，该车司机承担事故全部责任，因该车投有车损险，故该车的车损应由保险公司在保险限额内全部赔偿，计款269136元。原告的车辆在第三人鸿运公司维修，花费维修费281410元，因车辆有保险，原告就未支付维修费，原告在得到保险赔偿后，应将维修费支付给第三人鸿运公司。综上所述，原审对原告及第三人的诉讼请求予以支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第十七条、第三十条、第五十七条之规定，判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳中心支公司赔偿原告姚恩昌车辆损失269136元，于判决书生效后三日内付清。二、原告姚恩昌支付给第三人固始鸿运汽车维修服务有限公司281410元车辆维修费，于判决书生效后三日内付清。案件受理费2761元，评估费6500元，施救费3000元，由原告姚恩昌。二审经审理查明的事实与一审查明的事实相一致。本院认为，2016年12月12日，案外人方以程驾驶被上诉人姚恩昌所有的轿车发生交通事故。经固始县交警大队认定，方以程

原告的车辆发生事故，该车司机承担事故全部责任，因该车投有车损险，故该车的车损应由保险公司在保险限额内全部赔偿，计款269136元。原告的车辆在第三人鸿运公司维修，花费维修费281410元，因车辆有保险，原告就未支付维修费，原告在得到保险赔偿后，应将维修费支付给第三人鸿运公司。综上所述，原审对原告及第三人的诉讼请求予以支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第十七条、第三十条、第五十七条之规定，判决：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司信阳中心支公司赔

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终2930号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司信阳中心支公司。住所地：信阳市北京路中段君安小区*号楼。统一社会信用代码914115006672298901。负责人：郭韶光，该公司总经理。委托诉讼代理人：郑重，该公司职工。被上诉人（原审原告）：姚恩昌，女，1971年4月20日生，汉族，住固始县。委托诉讼代理人：冯强，河南振蓼……