财产保险合同纠纷 （2017）鲁03民终659号

原告为车号为鲁Ｃ×××××汽车在被告处投保商业第三者责任保险，赔偿限额为5万元，原告驾驶该车在保险期间发生道路交通事故，致张俊美受伤（后经治疗无效死亡）。经交警部门认定，原告负事故主要责任，后淄博市淄川区人民法院判决本案原告应赔偿张俊美亲属128180.38元（已扣除本案原告已支付的39000元），该赔偿款本案原告已支付，被告应按保险合同约定在赔偿限额5万元之内承担保险责任，为此原告诉求被告支付保险金5万元予以支持。驾驶证应否接受审验、如何进行审验，属公安机关交通管理部门的行政职能。本案中原告驾驶证虽逾期未审验，但该驾驶证仍在有效期内，原告驾驶资格并未丧失，事故发生与驾驶证逾期未审验无因果关系，且被告未提供充分证据证实其就保险条款中的免责条款在原告投保前或投保时向原告履行提示或明确说明义务，该免责条款并未生效，为此对被告辩称的不应在三者险责任限额内承担赔偿责任的意见不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条、第六十五条之规定，判决：被告中国平安财产保险股份有限公司临淄支公司支付原告任月义保险金5万元，于本判决生效后十日

原告为车号为鲁Ｃ×××××汽车在被告处投保商业第三者责任保险，赔偿限额为5万元，原告驾驶该车在保险期间发生道路交通事故，致张俊美受伤（后经治疗无效死亡）。经交警部门认定，原告负事故主要责任，后淄博市淄川区人民法院判决本案原告应赔偿张俊美亲属128180.38元（已扣除本案原告已支付的39000元），该赔偿款本案原告已支付，被告应按保险合同约定在赔偿限额5万元之内承担保险责任，为此原告诉求被告支付保险金5万元予以支持。驾驶证应否接受审验、如何进行审验，属公安机关交通管理部门的行政职能。本案中原告驾驶证虽逾期未审验，但该驾驶证仍在有效期内，原告驾驶资格并未丧失，事故发生与驾驶证逾期未审验无因果关系

山东省淄博市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁03民终659号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司临淄支公司。住所地：淄博市临淄区临淄大道*****号。负责人：王庆国，总经理。委托诉讼代理人：陈靖松，山东杰然律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：任月义，男，1971年6月10日生，汉族，现住淄博市临淄区。委托诉讼代理人：王东诚，淄博临淄中平法律服务所法律工作者。上诉人中国平安……