金融借款合同纠纷 （2017）冀02民终3263号

合法的借贷关系受法律保护。张家口商业银行与金典公司签订的流动资金借款合同及抵押合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效。金典公司应按照合同约定偿还贷款本金及利息，并承担因其未能按时还款所造成的罚息、复利及相关损失的给付责任。金典公司将其所有的印刷设备抵押给张家口商业银行，并在唐山市高新技术产业园区工商行政管理局办理了动产抵押登记手续，其抵押行为合法有效。在此期间，刘勤代表建宏公司与远东公司签订售后回租合同和所有权转让协议。张家口商业银行与金典公司签订的2013年流动资金借款合同及抵押合同到期后在不知建宏公司已将该设备出售的情况下又与金典公司签订了新的抵押合同并办理了相应的登记手续，应认为张家口商业银行构成善意抵押权人，该新的抵押行为成立并合法有效，张家口商业银行对抵押物享有优先受偿权。张家口商业银行更名为张家口银行后，张家口银行作为本案的原告诉讼主体适格。远东公司提出张家口商业银行、金典公司间的抵押行为无效的诉讼请求，不予支持。关于本案律师代理费承担问题。张家口商业银行、金典公司在《流动资金借款合同》第九条第2款第（9）项、《抵押合同》第二条第2款及《保证合同》第二条第2款中明确约定了

合法的借贷关系受法律保护。张家口商业银行与金典公司签订的流动资金借款合同及抵押合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效。金典公司应按照合同约定偿还贷款本金及利息，并承担因其未能按时还款所造成的罚息、复利及相关损失的给付责任。金典公司将其所有的印刷设备抵押给张家口商业银行，并在唐山市高新技术产业园区工商行政管理局办理了动产抵押登记手续，其抵押行为合法有效。在此期间，刘勤代表建宏公司与远东公司签订售后回租合同和所有权转让协议。张家口商业银行与金典公司签订的2013年流动资金借款合同及抵押合同到期后在不知建宏公司已将该设备出售的情况下又与金典公司签订了新的抵押合同并办理了相应的登记手续，应认为张家口

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）冀02民终3263号上诉人（原审第三人）：远东国际租赁有限公司，住所地：上海市自由贸易实验区世纪大道88号金茂大厦35楼02－04室。法定代表人：孔繁星，该公司总经理。委托诉讼代理人：马莹，天津华盛理律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张家……