财产保险合同纠纷 （2021）黑01民终753号

人保公司与霍丽山形成保险合同关系，双方均应按照合同约定履行各自义务。根据《工程机械设备综合保险条款》第六条第（三）款约定，在保险期间内，由于地面突然下陷下沉造成保险标的的损失，保险人按照本保险合同的约定负责赔偿。人保公司的勘察人员徐晓光于事故发生后出具证明说明事故原因，称地面可能有下陷，支腿确实有下沉（陷），该事故原因未排除人保公司承担保险责任的情形，符合人保公司保险责任赔偿约定，人保公司应当在保险责任限额内给付霍丽山车辆维修损失及救援费115,810元，故对霍丽山要求人保公司承担维修起重机身费用106,370元及拖车吊车费用9500元的诉讼请求，原审法院对其合理部分予以支持。车辆受损后，无论人保公司是否赔偿保险金，案涉车辆均因维修不能营运，霍丽山以人保公司拒赔而主张维修期间的营运损失，于法无据，原审法院不予支持。一审法院判决,人保公司给付霍丽山保险赔偿金115,810元，驳回霍丽山的其他诉讼请求。本院二审期间，上诉人人保公司提交了民太安财产保险公估股份有限公司广东分公司出具的《情况说明》一份，欲证明徐小光系民太安财产保险公估股份有限公司广东分公司委托其参与现场勘验，对现场的实际情况进

人保公司与霍丽山形成保险合同关系，双方均应按照合同约定履行各自义务。根据《工程机械设备综合保险条款》第六条第（三）款约定，在保险期间内，由于地面突然下陷下沉造成保险标的的损失，保险人按照本保险合同的约定负责赔偿。人保公司的勘察人员徐晓光于事故发生后出具证明说明事故原因，称地面可能有下陷，支腿确实有下沉（陷），该事故原因未排除人保公司承担保险责任的情形，符合人保公司保险责任赔偿约定，人保公司应当在保险责任限额内给付霍丽山车辆维修损失及救援费115,810元，故对霍丽山要求人保公司承担维修起重机身费用106,370元及拖车吊车费用9500元的诉讼请求，原审法院对其合理部分予以支持。车辆受损后，无论

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑01民终753号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司成都市分公司，住所地四川省成都市武侯区老马路7号。负责人：谢川峰，经理。委托诉讼代理人：郎秀凤，黑龙江友翔律师事务所律师。被上诉人(原审原告):霍丽山，男，1979年3月10日出生，汉族，无固定职业，住哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人：刘砚川，香坊区新香坊法律服务所法律工作者。……