车辆租赁合同纠纷 （2014）盐民终字第01966号

本案的争议焦点为：（一）涉案车辆租金计算的截止时间；（二）如车辆无法返还，被告应当按何价赔偿。（一）关于涉案车辆租金计算的截止时间问题。原、被告签订的租赁合同，系双方当事人真实意思表示，且不违背法律行政法规强制性规定，应认定为有效合同。该合同中对租期未作明确约定，应视为不定期租赁，被告应当按实际租赁时间支付租金。被告至今未能明确车辆能否返还，应当支付原告从2013年10月1日至返还车辆之日止，按200元／天计算的租金。（二）关于车辆如无法返还，被告应当按何价赔偿问题。《中华人民共和国合同法》第二百三十五条明确规定：“租赁期间届满，承租人应当返还租赁物。返还的租赁物应当符合租赁物的性质使用后的状态。”第二百二十二条规定：“承租人应当妥善保管租赁物，因保管不善造成租赁物毁损、灭失的，应当承担损害赔偿责任。”本案中，原、被告未约定租赁期限，现被告不能支付租金，原告要求被告返还车辆，符合约定和法律规定。被告承租原告的车辆后，将车辆转租他人使用，未能履行管理义务，致使该车辆下落不明，无法确定能否返还车辆，被告对此应负完全责任，如被告不能返还原告车辆，则其应当赔偿原告的损失，即车辆的实际价格。综上

本案的争议焦点为：（一）涉案车辆租金计算的截止时间；（二）如车辆无法返还，被告应当按何价赔偿。（一）关于涉案车辆租金计算的截止时间问题。原、被告签订的租赁合同，系双方当事人真实意思表示，且不违背法律行政法规强制性规定，应认定为有效合同。该合同中对租期未作明确约定，应视为不定期租赁，被告应当按实际租赁时间支付租金。被告至今未能明确车辆能否返还，应当支付原告从2013年10月1日至返还车辆之日止，按200元／天计算的租金。（二）关于车辆如无法返还，被告应当按何价赔偿问题。《中华人民共和国合同法》第二百三十五条明确规定：“租赁期间届满，承租人应当返还租赁物。返还的租赁物应当符合租赁物的性质使用后的状

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第01966号上诉人（原审被告）蔡伟伟，居民。委托代理人荣国涛、袁树伟，江苏新中一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）盐城森风合志汽车服务有限公司。法定代表人沈峰，该公司董事长。委托代理人姜烨，江苏大直律师事务所律师。上诉人蔡伟伟因与被上诉人盐城森风合志汽车服务有限公司（以下简称森风合志公司）车辆租赁合同纠纷一案，不服盐城市亭湖区人民法……