工伤保险待遇纠纷 （2019）闽06民终2866号

被上诉人陈建和、陈艺明、陈巧芬的亲属陈美花在下班途中发生交通事故致死，事故性质经漳州市人力资源和社会保障局认定属于工伤，工伤认定决定书已经生效。勤德卫浴公司未依法为陈美花参加工伤保险，根据《工伤保险条例》第三十九条、第六十二条第二款规定，勤德卫浴公司应当按照《工伤保险条例》所确立的各项工伤待遇向陈美花的近亲属支付丧葬补助金和一次性工亡补助金。勤德卫浴公司上诉提出其与三被上诉人的亲属陈美花生前不存在劳动关系。经查，生效的（2019）闽06行终11号行政判决书认定陈美花生前是勤德卫浴公司的员工，勤德卫浴公司与三被上诉人的亲属陈美花生前存在劳动关系，因此，其上诉主张缺乏事实依据，本院不予采纳。勤德卫浴公司上诉提出三被上诉人已在另案的交通事故赔偿调解中取得丧葬费，判决上诉人支付工亡补助金及丧葬补助金存在重复赔偿。经查，《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条的规定表明了除第三人已经支付的医疗费用外，三被上诉人可同时获得第三人的民事赔偿及工伤保险待遇。一审判决上诉人勤德卫浴公司应向被上诉人陈建和、陈艺明、陈巧芬支付丧葬补助金和一次性工亡补助金并无不当，其上诉理由于法无据，本院

被上诉人陈建和、陈艺明、陈巧芬的亲属陈美花在下班途中发生交通事故致死，事故性质经漳州市人力资源和社会保障局认定属于工伤，工伤认定决定书已经生效。勤德卫浴公司未依法为陈美花参加工伤保险，根据《工伤保险条例》第三十九条、第六十二条第二款规定，勤德卫浴公司应当按照《工伤保险条例》所确立的各项工伤待遇向陈美花的近亲属支付丧葬补助金和一次性工亡补助金。勤德卫浴公司上诉提出其与三被上诉人的亲属陈美花生前不存在劳动关系。经查，生效的（2019）闽06行终11号行政判决书认定陈美花生前是勤德卫浴公司的员工，勤德卫浴公司与三被上诉人的亲属陈美花生前存在劳动关系，因此，其上诉主张缺乏事实依据，本院不予采纳。勤德卫

福建省漳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽06民终2866号 上诉人（原审原告）：勤德卫浴（漳州）有限公司，住所地漳州市漳浦县赤湖污染集控区。统一社会信用代码91350623766178988D。 法定代表人：黄荣利，董事长。 委托诉讼代理人：陈一震，漳州市漳浦县绥安法律服务所法律服务工作者。 被上诉人（原审被告）：陈建和，男，1965年4月7日出生，汉族，住福建省漳浦县。 被上……