劳务合同纠纷 （2018）黑06民终856号
裁判要旨
关于上诉人认为其与被上诉人之间系劳动关系而非劳务关系的主张，被上诉人在上诉人处工作，双方未签订劳动合同，被上诉人系1965年出生，2017年发生争议之时被上诉人已年满50周岁，根据国发（1978）104号《国务院关于工人退休、退职的暂行办法》第一条第（一）项和劳社部发（1999）8号《关于制止和纠正违反国家规定办理企业职工提前退休有关问题的通知》第一条的规定，国家法定的企业职工退休年龄是女工人年满50周岁，即范树霞受伤时已达到法定的退休年龄，无法与任何单位建立劳动关系，大庆市让胡路区劳动争议委员会2017年8月23日亦以被上诉人超出劳动仲裁年龄为由作出了不予受理通知。故上诉人与被上诉人之间形成劳务关系而非劳动关系。关于上诉人认为被上诉人非因工负伤的主张，因被上诉人已在工作日正常到被上诉人处上班，亦在上诉人的管理范围内受伤，上诉人不能举证证明被上诉人受伤系其自身故意或重大过失导致的，故其所受伤害应由上诉人承担赔偿责任。综上所述，九号大院烤肉店的上诉请求不能成立，应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如
摘要
大庆市让胡路区九号大院大棚烤肉店、范树霞劳务合同纠纷二审民事判决书 劳务合同纠纷
正文（节选）
黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑06民终856号上诉人（原审被告）：大庆市让胡路区九号大院大棚烤肉店，住所地黑龙江省大庆市让胡路区喇嘛甸镇宏伟六队北侧棚室**室。经营者：金海龙。被上诉人（原审原告）：范树霞，女，1965年6月12日出生，汉族，住黑龙江省大庆市让胡路区。委托诉讼代理人：范淑华（范树霞妹妹），女，1967年3月11日出生，汉族，大商集团股份有限公司职工，住大……