确认合同有效纠纷 （2017）川20民终101号

马菊英主张确认其与王善可签订的《协议》有效，原审法院经审理认定该协议无效，与当事人关于民事行为效力的主张不一致,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条第一款“诉讼过程中，当事人主张的法律关系的性质或者民事行为的效力与人民法院根据案件事实作出的认定不一致的，不受本规定第三十四条规定的限制，人民法院应当告知当事人可以变更诉讼请求”的规定，原审对马菊英未履行告知义务，违反法定程序，可能影响本案公正判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定，裁定如下：一、撤销四川省简阳市人民法院（2016）川2081民初2447号民事判决；二、发回四川省简阳市人民法院重审。上诉人马菊英预交的二审案件受理费3300元予以退回。审判长　　谢祥华审判员　　张　慧审判员　　郑　宇二〇一七年三月二十二日书记员　　鲜　状 搜索“”

马菊英主张确认其与王善可签订的《协议》有效，原审法院经审理认定该协议无效，与当事人关于民事行为效力的主张不一致,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条第一款“诉讼过程中，当事人主张的法律关系的性质或者民事行为的效力与人民法院根据案件事实作出的认定不一致的，不受本规定第三十四条规定的限制，人民法院应当告知当事人可以变更诉讼请求”的规定，原审对马菊英未履行告知义务，违反法定程序，可能影响本案公正判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定，裁定如下：一、撤销四川省简阳市人民法院（2016）川2081民初2447号民事判决；二、发回四川省简阳市人民法院重审。

四川省资阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）川20民终101号上诉人（原审原告）：马菊英，女，1957年10月20日出生，汉族，住四川省简阳市简城镇。委托诉讼代理人：张明，四川阳安律师事务所律师。委托诉讼代理人：李银，四川阳安律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王善可，男，1949年11月21日出生，汉族，住四川省简阳市简城镇。被上诉人（原审第三人）：王露，女，1985年5月24日出生……