财产保险合同纠纷 （2014）郑民四终字第1038号

刘国伟为其所有的豫A062**轿车在中国人保郑州分公司处投保交通事故责任强制保险、机动车保险，双方之间形成保险合同法律关系。保险车辆在保险期限内发生交通事故，造成损失的，中国人保郑州分公司应按保险合同的相关约定和有关法律规定履行赔付义务。刘国伟所支出的修车费7584元，停车费124元，交通费355元，乘客任肖娜医疗费959.3元（以上四项共计9022.3元）。未超出机动车保险限额，中国人保郑州分公司应予赔偿刘国伟。故对刘国伟请求中国人保郑州分公司赔偿刘国伟保险保险金1.3万元中的9022.3元理由正当，本院予以支持。中国人保郑州分公司在赔偿保险金后，在赔偿保险金范围内获得代位向第三人（实际侵权人）请求赔偿的权利。中国人保郑州分公司的辩称理由不足，本院不予采纳。刘国伟其他的诉讼请求证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国保险法》第二条、第二十三条、第六十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：（一）被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效后15日内给付原告刘国伟保险金9022.3元。（二）被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在履行本判决第

刘国伟为其所有的豫A062**轿车在中国人保郑州分公司处投保交通事故责任强制保险、机动车保险，双方之间形成保险合同法律关系。保险车辆在保险期限内发生交通事故，造成损失的，中国人保郑州分公司应按保险合同的相关约定和有关法律规定履行赔付义务。刘国伟所支出的修车费7584元，停车费124元，交通费355元，乘客任肖娜医疗费959.3元（以上四项共计9022.3元）。未超出机动车保险限额，中国人保郑州分公司应予赔偿刘国伟。故对刘国伟请求中国人保郑州分公司赔偿刘国伟保险保险金1.3万元中的9022.3元理由正当，本院予以支持。中国人保郑州分公司在赔偿保险金后，在赔偿保险金范围内获得代位向第三人（实际侵权

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民四终字第1038号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。代表人李志恒，总经理。委托代理人颜邦靖，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘国伟，男，汉族，1967年6月10日出生。委托代理人段兆道，河南睿翼律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司（以下简称中国人保郑州分公司）因与被上诉人刘国伟……