劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2021）渝02行终42号

根据《工伤保险条例》第五条第二款“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”的规定，万州区人社局认定刘德羽因病死亡是否属于工伤系其法定职责。本案中双方当事人对刘德羽受勇翔物业公司指派到重庆市巴南区拓展物管业务及2020年4月7日上午9时30分左右在租赁的居住地死亡的事实无异议，一审法院予以确认。本案争议的焦点为刘德羽是否在工作时间工作岗位突发疾病死亡，即其死亡是否符合《工伤保险条例》第十五条第一款第一项之规定。《工伤保险条例》第十五条第一款第一项规定，职工在工作时间和工作岗位，突发疾病死亡或者在48小时之内经抢救无效死亡的，视同工伤。本案中，勇翔物业公司指派刘德羽到重庆市巴南区拓展物业业务，其工作和生活均在其租赁房内。事发当天，其起床吃完早饭后回卧室床上休息时突发疾病死亡，其死亡情形不符合上述规定，故万州区人社局对其作出不予认定工伤决定并无不当。对于刘翔提出刘德羽在巴南区拓展业务的办公室和宿舍混同，其工作性质决定工作时间不固定，其突发疾病时间为当天上午9时30分左右，系正常上班时间，故其死亡符合《工伤保险条例》第十五条第一款第一项之规定，应认定为工伤的主张

根据《工伤保险条例》第五条第二款“县级以上地方各级人民政府社会保险行政部门负责本行政区域内的工伤保险工作”的规定，万州区人社局认定刘德羽因病死亡是否属于工伤系其法定职责。本案中双方当事人对刘德羽受勇翔物业公司指派到重庆市巴南区拓展物管业务及2020年4月7日上午9时30分左右在租赁的居住地死亡的事实无异议，一审法院予以确认。本案争议的焦点为刘德羽是否在工作时间工作岗位突发疾病死亡，即其死亡是否符合《工伤保险条例》第十五条第一款第一项之规定。《工伤保险条例》第十五条第一款第一项规定，职工在工作时间和工作岗位，突发疾病死亡或者在48小时之内经抢救无效死亡的，视同工伤。本案中，勇翔物业公司指派刘德羽

重庆市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2021）渝02行终42号上诉人（原审原告）刘翔，男，1988年3月4日出生，汉族，住重庆市万州区。委托诉讼代理人刘国富，重庆奎龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）重庆市万州区人力资源和社会保障局，住所地重庆市万州区江南大道**，统一社会信用代码：115001010086302344。法定代表人宋玮冬，局长。委托诉讼代理人谭百灵，该局社保科副科长。原审第……