财产保险合同纠纷 （2016）浙07民终2531号

根据现有证据，赵芳珍与被告之间保险合同关系合法有效。投保车辆在保险期间发生事故，被告应当按约赔偿保险金。投保车因事故产生损失均在被告承保及保险责任范围内，应当由保险人承担赔付责任。赵芳珍将其债权转让给了原告，被告应向原告赔付。对原告的诉讼请求，予以支持。被告的抗辩，不能成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第二百五十三条、《中华人民共和国合同法》第八十条、《中华人民共和国保险法》第二条、第十四条、第六十六条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司应当于判决生效之日起十日内支付给原告东阳市京达汽车销售有限公司6070元。如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费25元（减半收取），由被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司负担。宣判后，人公司不服，向本院提起上诉称：一、上诉人为了获得更大的利益，出现所谓的债权转让协议、收条及债权转让通知书。在该起纠纷中被上诉人仅仅为该车辆的修理单位，按照正常的惯例，被保险人应支付被上诉人车辆的修理款，而在

根据现有证据，赵芳珍与被告之间保险合同关系合法有效。投保车辆在保险期间发生事故，被告应当按约赔偿保险金。投保车因事故产生损失均在被告承保及保险责任范围内，应当由保险人承担赔付责任。赵芳珍将其债权转让给了原告，被告应向原告赔付。对原告的诉讼请求，予以支持。被告的抗辩，不能成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第二百五十三条、《中华人民共和国合同法》第八十条、《中华人民共和国保险法》第二条、第十四条、第六十六条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司应当于判决生效之日起十日内支付给原告东阳市京达汽车销售有限公司6070元。如果被告未按判决指定的期间履行

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终2531号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司金华市分公司，住所地金华市婺城区中山路293号。负责人毛新龙，总经理。委托代理人（特别授权）童美玲，浙江金奥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）东阳市京达汽车销售有限公司，所地东阳市经济开发区陶村。法定代表人陈汉生，董事长。委托代理人（特别授权）熊伟，系被上诉人公司员工。上诉人中……