民间借贷纠纷 （2019）苏0206民初2320号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 杨桂平主张刘爱玲归还借款14.8万元，其中10万元部分有刘爱玲出具的借条及银行往来为凭，本院予以确认。 刘爱玲抗辩该10万元是其为杨桂平垫付投资款的还款，但并未提供足够证据证明，本院不予采信。 关于4.8万元部分，该款实际转账至优乐公司名下，刘爱玲对转账的真实性予以了确认。 为证明该4.8万元为投资款刘爱玲提供了刷卡凭条复印件并申请证人王某出庭作证。 本院认为，即使刘爱玲陈述的该4.8万元为杨桂平的投资款是事实，也只能认定刷卡转账当天该笔款项的性质为投资款。 由于此后2018年3月25日刘爱玲向杨桂平出具了借条，该行为系双方对该笔款项的性质及双方的债权债务重新予以了确认。 故本院对于刘爱玲的抗辩意见不予采纳。 关于逾期利息，杨桂平主张自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息，符合法律规定，本院予以支持。 综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条之规定，判决如下：刘爱玲于本判决生效后五日内归还杨桂平借
摘要
2320杨桂平与刘爱玲民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0206民初2320号原告：杨桂平，女，1967年11月30日生，汉族，住江苏省无锡市惠山区。 委托诉讼代理人：刘明星，无锡市梁溪区春申法律服务所法律工作者。 被告：刘爱玲，女，1970年6月8日生，汉族，户籍地河南省许昌市许昌县，现住无锡市惠山区。 委托诉讼代理人：田方，江苏双汇（泰州）律师事务所律师。 原告杨桂平与被告刘爱玲民间借贷纠纷……