财产保险合同纠纷 （2016）浙03民终1594号

国家设立交强险的目的是保障机动车道路交通事故受害人的损失依法及时得到赔偿，保险公司对于机动车给第三人造成的人身伤亡和财产损失在交强险范围内承担的系法定赔偿责任。故原审判令上诉人天安财产保险公司在交强险范围内承担相应的赔付责任正确，二审予以维持。根据双方当事人签订的商业险保险合同约定，驾驶人持未按规定审验的驾驶证，以及在暂扣、扣留、吊销、注销驾驶证期间驾驶机动车的，保险人责任免除。上诉人天安保险公司在《投保单》和《机动车辆商业险责任免除明确书》中对免责条款内容均给予字体加黑加粗提示，并由投保人签字确认，同时投保人在签收单中签字确认已明确知晓并同意接受投保单后所附条款内容，本院不予采信。综上，俩上诉人的上诉理由均不成立，二审不予支持。原判正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费6146元，由上诉人天安财产保险股份有限公司瑞安支公司与上诉人吴金龙各半负担。本判决为终审判决。审　判　长　　邓习军审　判　员　　厉　伟代理审判员　　潘文舒二〇一六年六月二十一日代书　记员　　叶冰夫 来自：www.

国家设立交强险的目的是保障机动车道路交通事故受害人的损失依法及时得到赔偿，保险公司对于机动车给第三人造成的人身伤亡和财产损失在交强险范围内承担的系法定赔偿责任。故原审判令上诉人天安财产保险公司在交强险范围内承担相应的赔付责任正确，二审予以维持。根据双方当事人签订的商业险保险合同约定，驾驶人持未按规定审验的驾驶证，以及在暂扣、扣留、吊销、注销驾驶证期间驾驶机动车的，保险人责任免除。上诉人天安保险公司在《投保单》和《机动车辆商业险责任免除明确书》中对免责条款内容均给予字体加黑加粗提示，并由投保人签字确认，同时投保人在签收单中签字确认已明确知晓并同意接受投保单后所附条款内容，本院不予采信。综上，俩上

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙03民终1594号上诉人（原审原告）：吴金龙。委托代理人：肖成飞、钟小燕，浙江瑞越律师事务所律师。上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司瑞安支公司，住所地：瑞安市玉海街道外滩佳园2幢22-29号。代表人：章建童，经理。委托代理人：郑佩佩，上诉人吴金龙、天安财产保险股份有限公司瑞安支公司因财产保险合同纠纷一案，均不服瑞安市人民法院（201……