旅游合同纠纷 （2019）豫04民终2337号

吕旭东与康辉旅行社签订的旅游合同，双方形成了旅游合同关系，双方应依照该合同享有权利并履行义务，由于康辉旅行社没有保证旅游者的人身安全，违反了合同约定，造成吕旭东损伤，对其损伤的合理合法部分应进行赔偿，因康辉旅行社向人保财险郑州分公司购买旅行社责任保险，该险对旅行过程中出现的事故造成的人员伤亡、财产损失、精神损害赔偿均作出理赔数额约定，吕旭东旅行过程中受伤，其作为旅行社责任保险承保对象应获得承保范围内的理赔，故吕旭东要求人保财险郑州分公司对其损害进行赔偿的诉讼请求，于法有据。吕旭东本次诉讼请求中合理部分为：1、营养费150元（10元×15天）；2、护理费按照上一年度居民服务业年收入标准36848元计算住院期间15天共1514元（36848元/年÷365天×15天）；3、住院伙食补助费750元（50元×15天）；4、根据吕旭东工作和居住实际情况，吕旭东要求残疾赔偿金按2017年度河南省城镇居民年人均可支配收入29558元/年赔偿标准计算，残疾赔偿金为59116元，数额合理，予以支持；5、结合吕旭东损伤为L1椎体压缩骨折和从事汽车销售工作的特点，给予住院时间和修养时间共5个月误工期，结合事发

吕旭东与康辉旅行社签订的旅游合同，双方形成了旅游合同关系，双方应依照该合同享有权利并履行义务，由于康辉旅行社没有保证旅游者的人身安全，违反了合同约定，造成吕旭东损伤，对其损伤的合理合法部分应进行赔偿，因康辉旅行社向人保财险郑州分公司购买旅行社责任保险，该险对旅行过程中出现的事故造成的人员伤亡、财产损失、精神损害赔偿均作出理赔数额约定，吕旭东旅行过程中受伤，其作为旅行社责任保险承保对象应获得承保范围内的理赔，故吕旭东要求人保财险郑州分公司对其损害进行赔偿的诉讼请求，于法有据。吕旭东本次诉讼请求中合理部分为：1、营养费150元（10元×15天）；2、护理费按照上一年度居民服务业年收入标准36848

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫04民终2337号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地西太康路**，统一社会信用代码：91410100968106827Y。法定代表人：彭永恒，总经理。委托诉讼代理人：王琦，河南良善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吕旭东，男，1987年9月2日出生，汉族，住河南省宝丰县。委托诉讼代理人：乔国峰，河南律师……