机动车交通事故责任纠纷 （2018）沪02民终2737号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿由此造成的损失。本案系因道路交通事故而引起的人身损害赔偿纠纷，熊林驾驶机动车沿上海市青浦区嘉松中路由南向北行驶，至上海市青浦区叙北路嘉松中路西约15米处左转适遇梅长东驾驶非机动车行驶至此，两车发生碰撞，熊林、上海君超包装材料有限公司、亚太财产保险有限公司承德中心支公司也未能提供其他证据证明梅长东在事故中存有过错。据此，一审法院确认熊林对梅长东的损失应承担全部赔偿责任。事故车辆在亚太财产保险有限公司承德中心支公司处投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险，根据相关规定，应由亚太财产保险有限公司承德中心支公司在强制保险责任限额和商业三者险限额内按照实际损失承担赔付责任。亚太财产保险有限公司承德中心支公司主张熊林车辆实际从事营运活动，没有明确告知亚太财产保险有限公司承德中心支公司，故不同意赔偿商业三者险。一审法院认为，根据相关法律规定，保险人与投保人签订保险合同之前或者签订保险合同之时，对于保险合同中所约定的免责条款，除了在保险单上提示投保人注意外，还应当对有关免责条款的概念、内容及其法律后果等，向投保人或者其代理人做出解释，以
摘要
亚太财产保险有限公司承德中心支公司与上海君超包装材料有限公司、梅长东等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终2737号上诉人(原审被告)：亚太财产保险有限公司承德中心支公司，地址河北省承德市。负责人：杨庆华，该支公司经理。委托诉讼代理人：张文明，上海申恒律师事务所律师。委托诉讼代理人：武君英，上海申恒律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：梅长东，男，1969年11月27日出生，汉族，住湖北省。法定代理人：鲁红花，女，1972年10月29日出生……