财产保险合同纠纷 （2016）黔23民终621号

原告刘玉文与第三人贵州宝迪泰隆机械有限责任公司、第三人信和融资租赁有限公司，于2014年3月10日分别签订一份《融资租赁合同》及《买卖合同》后，原告实际使用经营该融资挖掘机，该挖掘机已由原告刘玉文出资经第三人奇瑞重工股份有限公司代为投保，在人民财产保险芜湖市分公司投了工程机械设备综合保险及第三者责任险，并且该保单已明确原告刘玉文为被保险人，原告刘玉文实际为投保人，该车辆，原告在经营使用时，由原告雇请的驾驶员沙彪不慎撞毁电杆，张某虎砸死，造成意外事故，原告及时向被告申请理赔，被告以与第三人奇瑞重工股份有限公司所签订的第三者责任险合同中第四条规定：“保险标的造成下列人身伤亡和财产损失，不论在法律上是否应当由被保险人承担赔偿责任，保险人均不负责赔偿：（一）被保险人、被保险人的雇员及被保险人家庭成员的人身伤亡、所有或代管的财产损失；”为由，拒绝赔偿。本案第三人奇瑞公司对被告所称的第三者责任免责条款，认为未收到，同时第三人奇瑞公司的投保单时间为2014年2月12日，而被告所提供的保险合同被告方所签订的时间为2014年9月24日，本次事故发生在2014年3月24日，确系在投保期限内。死张某虎从证据

原告刘玉文与第三人贵州宝迪泰隆机械有限责任公司、第三人信和融资租赁有限公司，于2014年3月10日分别签订一份《融资租赁合同》及《买卖合同》后，原告实际使用经营该融资挖掘机，该挖掘机已由原告刘玉文出资经第三人奇瑞重工股份有限公司代为投保，在人民财产保险芜湖市分公司投了工程机械设备综合保险及第三者责任险，并且该保单已明确原告刘玉文为被保险人，原告刘玉文实际为投保人，该车辆，原告在经营使用时，由原告雇请的驾驶员沙彪不慎撞毁电杆，张某虎砸死，造成意外事故，原告及时向被告申请理赔，被告以与第三人奇瑞重工股份有限公司所签订的第三者责任险合同中第四条规定：“保险标的造成下列人身伤亡和财产损失，不论在法律上

贵州省黔西南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔23民终621号上诉人（原审原告）：刘玉文，男，汉族，1966年2月8日出生，农民，贵州省贞丰县。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司。住所地：安徽省芜湖市北京东路***号。负责人：张永安。原审第三人：奇瑞重工股份有限公司（现更名为中联重机股份有限公司）。住所地：安徽省芜湖市三山经济开发区峨溪路**号。……