产品责任纠纷 （2017）粤01民终7453号

本案为产品责任纠纷。涉案产品包装上标明执行标准号Q/BXSW0009S系虚构的，严重违反了国家强制性标准，当属不符合食品安全标准的食品。故被上诉人要求上诉人退还货款864元并赔偿8640元，合法有理，原审法院予以支持。根据权利义务相一致原则，被上诉人亦应将购买的涉案产品返还给上诉人。原审法院依照《中华人民共和国食品安全法》（2009年版）第二十九条、第九十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、广州美漾尔贸易有限公司自判决发生法律效力之日起十日内退还吕芝培货款864元。二、吕芝培自判决发生法律效力之日起十日内退还瀚斯源郑多燕胶原蛋白粉9盒给广州美漾尔贸易有限公司；若不能退还，则以购物凭证上记载的单价为准折抵广州美漾尔贸易有限公司的应退货款。三、广州美漾尔贸易有限公司自判决发生法律效力之日起十日内赔偿吕芝培8640元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费50元，由广州美漾尔贸易有限公司负担。判后，上诉人不服，上诉称:一、执行标准号Q/BXSW0009S是

本案为产品责任纠纷。涉案产品包装上标明执行标准号Q/BXSW0009S系虚构的，严重违反了国家强制性标准，当属不符合食品安全标准的食品。故被上诉人要求上诉人退还货款864元并赔偿8640元，合法有理，原审法院予以支持。根据权利义务相一致原则，被上诉人亦应将购买的涉案产品返还给上诉人。原审法院依照《中华人民共和国食品安全法》（2009年版）第二十九条、第九十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、广州美漾尔贸易有限公司自判决发生法律效力之日起十日内退还吕芝培货款864元。二、吕芝培自判决发生法律效力之日起十日内退还瀚斯源郑多燕胶原蛋白粉9盒给广州美漾尔贸易有限公司；若

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终7453号上诉人（原审被告）：广州美漾尔贸易有限公司。住所地：广东省广州市黄埔区。法定代表人：李才亮，该公司总经理。委托诉讼代理人：洪绍武、韩旭，北京德恒（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吕芝培，男，1993年9月23日出生，汉族，住广东省揭东县。上诉人广州美漾尔贸易有限公司因与被上诉人吕芝培产品责任纠纷一案，不服广州市天……