财产保险合同纠纷 （2015）石民四终字第00361号

原被告所签家庭财产火灾爆炸险合同，是双方真实意思表示，合同合法有效，本院予以确认。原告在与被告签订合同时，习惯地将家庭住址写成身份证登记的住址即汪家庄村新开路71号。但汪家庄村委会及窦妪派出所证明，原告全家自2000年迁至其位于汪家庄村南禽蛋市场的家，位于汪家庄村新开路71号的家已租给他人开办幼儿园，原告的家庭财产也自然随之搬至位于汪家庄村南禽蛋市场的家。故原告签订家庭财产火灾爆炸险合同的原意，就是为其位于汪家庄村南禽蛋市场的家庭财产进行投保，在原告位于汪家庄村南禽蛋市场的家发生火灾后，被告以原告投保时将家庭住址写成汪家庄村新开路71号而拒赔财产损失的理由不成立。另外，被告主张原告在其位于汪家庄村南禽蛋市场的家进行生产经营活动，依合同约定，不属保险责任。原告予以否认，被告未能提供证据予以证实。故对被告此项主张不予采信。综上，原告在其家发生火灾，家庭财产遭受损失后，依合同约定要求被告给付保险金91911.24元，依法应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条及《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决为：被告中国人民财产保险股份有限公司栾城支公司于本判决生效后十日内

原被告所签家庭财产火灾爆炸险合同，是双方真实意思表示，合同合法有效，本院予以确认。原告在与被告签订合同时，习惯地将家庭住址写成身份证登记的住址即汪家庄村新开路71号。但汪家庄村委会及窦妪派出所证明，原告全家自2000年迁至其位于汪家庄村南禽蛋市场的家，位于汪家庄村新开路71号的家已租给他人开办幼儿园，原告的家庭财产也自然随之搬至位于汪家庄村南禽蛋市场的家。故原告签订家庭财产火灾爆炸险合同的原意，就是为其位于汪家庄村南禽蛋市场的家庭财产进行投保，在原告位于汪家庄村南禽蛋市场的家发生火灾后，被告以原告投保时将家庭住址写成汪家庄村新开路71号而拒赔财产损失的理由不成立。另外，被告主张原告在其位于汪家

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）石民四终字第00361号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司栾城支公司，住所地栾城县兴安街路东。负责人：王孟辉，该公司经理。委托代理人：刘卓，河北北方国立律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：尹新江。委托代理人：张袆。上诉人中国人民财产保险股份有限公司栾城支公司因财产保险合同纠纷一案，不服河北省栾城县人民法院（2014）栾民初字第……