财产保险合同纠纷 （2014）二中民（商）终字第07108号

首先，关于人保孝义支公司要求在本案中扣除其已付保险金的上诉请求。鉴于目前人保孝义支公司交至北京市丰台区人民法院的保险金344084.56元，该院尚未发还王桂英、冯敏、刘美良、刘耀鸿，故在本案中不予扣除。各方当事人可以在本案执行程序中，一并解决与本案交通事故相关的其它生效判决的执行问题。其次，关于人保孝义支公司要求增加免赔率及不承担诉讼费用等费用的上诉请求。人保孝义支公司依据保险条款中的责任免除内容，主张诉讼费用等不属于保险责任范围，并主张增加免赔率即免除其一定比例的保险责任范围。依照《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”因人保孝义支公司未提交证据证明其在订立保险合同时对免责条款内容向谢立更作出了明确说明，故人保孝义支公司主张的免责条款不产生效力。综上所述，人保孝义支公司的上诉理由不能成立，本院对其上诉请求不予支持；一审法院判决结果正确，本院对一审判决予以维持。依

首先，关于人保孝义支公司要求在本案中扣除其已付保险金的上诉请求。鉴于目前人保孝义支公司交至北京市丰台区人民法院的保险金344084.56元，该院尚未发还王桂英、冯敏、刘美良、刘耀鸿，故在本案中不予扣除。各方当事人可以在本案执行程序中，一并解决与本案交通事故相关的其它生效判决的执行问题。其次，关于人保孝义支公司要求增加免赔率及不承担诉讼费用等费用的上诉请求。人保孝义支公司依据保险条款中的责任免除内容，主张诉讼费用等不属于保险责任范围，并主张增加免赔率即免除其一定比例的保险责任范围。依照《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定：“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民（商）终字第07108号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司孝义支公司，住所地山西省吕梁孝义市府前街92号。负责人刘旺安，经理。委托代理人段明霞，北京荣罡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谢立更，男，1977年11月26日出生。委托代理人李玉春，男，1957年3月8日出生。原审第三人马可可，男，1988年2月7日出生。原审第三人……