房屋租赁合同纠纷 (2016)苏01民终5613号
裁判要旨
依法成立的合同,受法律保护,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中,旅游委员会与宁美公司签订的《合同书》系双方真实意思表示,双方均应按约履行。2013年12月31日合同到期后,双方未再续签租赁合同,旅游委员会有权要求宁美公司腾空并迁出涉租房屋,故旅游委员会关于宁美公司腾空并迁出涉租房屋的诉讼请求,于法有据,一审法院依法予以支持。关于旅游委员会要求宁美公司支付自2012年1月1日至2013年12月31日的房屋租金809200元及逾期利息的诉讼请求,一审法院认为,根据宁白公消验[2008]第0249号建筑工程消防验收意见书、宁白公消限字[2009]第0875号责令限期改正通知书、临时查封决定书、2012年度政府挂牌督办重大火灾隐患单位名单、白安委办函[2012]1号关于立即落实重大火灾隐患整改要求的函、消防监督检查记录等一系列证据,证明旅游委员会自2008年4月与宁美公司签订协议后,直至2013年8月31日消防隐患整改合格,涉租房屋一直处于消防隐患的影响之下,宁美公司除承租的部分房屋能正常转租经营外,其承租的某地37号401、402室,因消防问题并未完全实现合同目
摘要
依法成立的合同,受法律保护,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中,旅游委员会与宁美公司签订的《合同书》系双方真实意思表示,双方均应按约履行。2013年12月31日合同到期后,双方未再续签租赁合同,旅游委员会有权要求宁美公司腾空并迁出涉租房屋,故旅游委员会关于宁美公司腾空并迁出涉租房屋的诉讼请求,于法有据,一审法院依法予以支持。关于旅游委员会要求宁美公司支付自2012年1月1日至2013年12月31日的房屋租金809200元及逾期利息的诉讼请求,一审法院认为,根据宁白公消验[2008]第0249号建筑工程消防验收意见书、宁白公消限字[2009]第0875号责令限期改正
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏01民终5613号上诉人(原审被告):南京宁美房地产销售有限公司,住所地南京市浦口区大桥北路1号华侨城215幢116室。法定代表人:张琨,该公司总经理。委托诉讼代理人:何志涌,男,该公司职员,住南京市浦口区。被上诉人(原审原告):南京市旅游委员会,住所地南京市建邺区江东中路259号新城大厦。法定代表人:金卫东,该委员会主任。委托诉讼代理人:陆……