确认合同有效纠纷 （2015）长中民二终字第05133号

1、姜国元系完全民事行为能力人，其因与宁乡县黄材镇石山村民委员会在汪子坑水库的经营方式方面产生分歧而自愿与宁乡县黄材镇石山村民委员会签订《终止合同协议书》的行为系其真实意思表示，且该合同的内容不违反法律、行政法规的强制性规定，未损害国家、集体、第三人及社会公共利益，故该《终止合同协议书》自签订时成立生效；2、依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。签订《终止合同协议书》后，姜国元应该按照该协议书的约定履行相关义务，宁乡县黄材镇石山村民委员会的诉讼请求合法，应予支持。姜国元的答辩意见无事实和法律依据，不予采纳。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第五十五条，《中华人民共和国合同法》第八条、第四十四条第一款、第六十条第一款之规定，判决：一、宁乡县黄材镇石山村民委员会与姜国元于2013年4月21日签订的《终止合同协议书》有效；二、限姜国元在判决书生效之日起十日内按《终止合同协议书》的约定退还其承包的汪子坑水库、郑桂生老屋下旱土一块及水库林场。案件受理费2430元，减半收取1215元，由姜国元负担。姜国元不服上述判决，上诉称：原审判决认定事实不清，

1、姜国元系完全民事行为能力人，其因与宁乡县黄材镇石山村民委员会在汪子坑水库的经营方式方面产生分歧而自愿与宁乡县黄材镇石山村民委员会签订《终止合同协议书》的行为系其真实意思表示，且该合同的内容不违反法律、行政法规的强制性规定，未损害国家、集体、第三人及社会公共利益，故该《终止合同协议书》自签订时成立生效；2、依法成立的合同，受法律保护，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务。签订《终止合同协议书》后，姜国元应该按照该协议书的约定履行相关义务，宁乡县黄材镇石山村民委员会的诉讼请求合法，应予支持。姜国元的答辩意见无事实和法律依据，不予采纳。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第五

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民二终字第05133号上诉人（原审被告）姜国元。被上诉人（原审原告）宁乡县黄材镇石山村民委员会，住所地湖南省宁乡县黄材镇石山村。法定代表人姜灿华，系该村委员会主任。委托代理人姜意，宁乡县清华法律服务所法律工作者。委托代理人周术章，宁乡县黄材镇石山村民委员会党支部书记。上诉人姜国元因与被上诉人宁乡县黄材镇石山村民委员会确认合同有效纠纷一案，不……