经济补偿金纠纷 （2014）烟民一终字第137号

吴美华系机坦公司职工，机坦公司应依法为吴美华缴纳社会保险费。因机坦公司未给吴美华缴纳社会保险费，机坦公司因其租赁厂房到2013年10月20日到期，要搬迁至烟台市莱山区，改变了原劳动合同履行地、劳动条件，致使机坦公司履行劳动合同的条件发生重大变化，吴美华提出解除劳动合同，要求机坦公司支付经济补偿金，应予以支持。机坦公司应按吴美华解除劳动合同前12个月平均工资1796.50元，支付其相当于2个月工资的经济补偿金3594元。根据《中华人民共和国劳动合同法》第38条、第46条、第47条之规定，判决：烟台机坦服装有限公司于本判决生效之日起十日内支付吴美华经济补偿金3594元。案件受理费20元、保全费21元，由烟台机坦服装有限公司公司承担。机坦公司不服向本院上诉称，一审法院认定事实错误，被上诉人不提供身份证等个人资料，致使上诉人无法给其缴纳社会保险；一审没有任何证据证实上诉人要搬迁厂房到莱山区，一审法院完全靠主观臆断判定。请求改判上诉人不支付被上诉人经济补偿金。吴美华辩称，缴纳社会保险费是公司的法定义务，公司没有给职工缴纳社会保险，我们以此为由要求经济补偿金符合法律规定。上诉人在2013年10月8

吴美华系机坦公司职工，机坦公司应依法为吴美华缴纳社会保险费。因机坦公司未给吴美华缴纳社会保险费，机坦公司因其租赁厂房到2013年10月20日到期，要搬迁至烟台市莱山区，改变了原劳动合同履行地、劳动条件，致使机坦公司履行劳动合同的条件发生重大变化，吴美华提出解除劳动合同，要求机坦公司支付经济补偿金，应予以支持。机坦公司应按吴美华解除劳动合同前12个月平均工资1796.50元，支付其相当于2个月工资的经济补偿金3594元。根据《中华人民共和国劳动合同法》第38条、第46条、第47条之规定，判决：烟台机坦服装有限公司于本判决生效之日起十日内支付吴美华经济补偿金3594元。案件受理费20元、保全费21

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民一终字第137号上诉人（原审原告、被告）烟台机坦服装有限公司，住所地烟台福山高新技术产业区鸿福街。法定代表人金明翰，该公司董事长。委托代理人原丰香，山东乾元律师事务所律师。委托代理人赵秀丽，山东乾元律师事务所律师。被上诉人（原审被告、原告）吴美华。委托代理人栾和静，山东晨之光律师事务所律师。上诉人烟台机坦服装有限公司（以下简称机坦公司）因经……