财产保险合同纠纷 （2014）徐商终字第00592号

张振汉因其车辆苏C×××××重型半挂牵引车同时向人寿财保南京公司投保了主车、挂车机动车交强险及商业险，缴纳了保险费，张振汉、人寿财保南京公司由此形成的保险合同关系系双方真实意思的表示，合法有效，依法应受法律保护。本案张振汉投保的车辆在保险期间内发生交通事故，造成了第三者人身伤亡，无保险人免责的情形发生，人寿财保南京公司应按保险合同的约定在交强险和商业险范围内按照保险合同条款予以理赔。张振汉驾驶员因交通事故造成了第三者伤害，因第三者责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险，张振汉投保了第三者责任险且不计免赔，人寿财保南京公司主张以合同条款只能按照事故责任比例承担30%的赔偿责任，该主张意图免除保险公司在保险事故发生后依法应承担的赔偿保险金的责任，不符合保险合同的缔约目的，有违公平原则，按责赔付条款应当认定无效。因此，对张振汉垫付黄长清医疗费18649.5元，垫付陈远清医疗费2000元，合计20649.5元，人寿财保南京公司应予理赔。由于本案事故驾驶员违反安全装载规定超载行驶，依据本案保险合同关于增加免赔率

张振汉因其车辆苏C×××××重型半挂牵引车同时向人寿财保南京公司投保了主车、挂车机动车交强险及商业险，缴纳了保险费，张振汉、人寿财保南京公司由此形成的保险合同关系系双方真实意思的表示，合法有效，依法应受法律保护。本案张振汉投保的车辆在保险期间内发生交通事故，造成了第三者人身伤亡，无保险人免责的情形发生，人寿财保南京公司应按保险合同的约定在交强险和商业险范围内按照保险合同条款予以理赔。张振汉驾驶员因交通事故造成了第三者伤害，因第三者责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险，张振汉投保了第三者责任险且不计免赔，人寿

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐商终字第00592号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司南京中心支公司。负责人华繁令，总经理。委托代理人杨佳丽，江苏华庭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张振汉。委托代理人刘志鹏，男，1990年8月10日生，汉族。委托代理人曹娟，江苏曹娟律师事务所律师。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司南京中心支公司（以下简称人寿财保南京公司）因……