财产保险合同纠纷 （2017）冀09民终4117号

原告与被告签订的保险合同合法有效，双方均应依据合同履行义务。原告作为冀Ｊ×××××-冀Ｊ×××××货车的实际所有人，北京中车信融汽车租赁有限公司(现更名为北京中车信融融资租赁有限公司)同意将该次事故的保险赔偿收益归原告，所以原告有权就该车的保险事故损失向被告主张权利。原告投保车辆在保险期间发生交通事故造成的各项损失，被告应当依约予以赔付。原告的车损数额由法院委托的公估单位作出公估报告，一审法院予以确认。施救费是为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，应由保险公司承担。原告赔偿路产损失3000元，由被告在交强险财产损失赔偿限额内赔付原告2000元，超出的1000元，由被告在第三者责任保险限额内承担。原告车损40122元、施救费4600元，合计44722元，由被告在机动车损失保险范围内全额承担。原告货损11060元，由被告在国内公路货物运输定期定额保险限额内承担。以上损失共计58782元，被告已经赔付12147.27元，剩余46637.73元亦应当由被告赔付。依据《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第五十七条、第六十四条之规定，判决:被告中国人民财产保险股份有限公司沧

原告与被告签订的保险合同合法有效，双方均应依据合同履行义务。原告作为冀Ｊ×××××-冀Ｊ×××××货车的实际所有人，北京中车信融汽车租赁有限公司(现更名为北京中车信融融资租赁有限公司)同意将该次事故的保险赔偿收益归原告，所以原告有权就该车的保险事故损失向被告主张权利。原告投保车辆在保险期间发生交通事故造成的各项损失，被告应当依约予以赔付。原告的车损数额由法院委托的公估单位作出公估报告，一审法院予以确认。施救费是为防止或者减少保险标的的损失所支付的必要的、合理的费用，应由保险公司承担。原告赔偿路产损失3000元，由被告在交强险财产损失赔偿限额内赔付原告2000元，超出的1000元，由被告在第三者

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终4117号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市新华支公司，住所地：沧州市新华区解放中路大礼拜寺东侧。负责人：武明群，该公司经理。委托诉讼代理人：王天军，河北傲宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：姜文娇，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沧州市新华区诚悦运输队，地址：沧州市新华区长芦大道徐官屯西侧**栋。负责……