财产保险合同纠纷 （2017）皖01民终7042号

该案的争议焦点一为发生事故时，潘海波作为被保险人是否允许王薛驾驶涉案车辆。对此，人寿保险公司举证两份调查笔录，潘海波笔录证明潘海波系修车将涉案车辆交给王彬，王彬将车借给王薛开，潘海波不知道。王彬笔录证明，借车给王薛没有和潘海波讲，该两份调查笔录相互吻合，可以证明王薛驾驶涉案车辆没有征得潘海波允许。本案的争议焦点二在于《机动车商业保险条款》第6条第8款是否适用。本院认为该条款系中国保险行业协会作出的行业基本条款，该条款系承保人的免除责任条款，依照《中华人民共和国保险法》第十七条的规定“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”，本案中人寿保险公司没有举证在保单上作出注意提示，也没有举证以其他书面或口头形式进行提示，故本院对人寿保险公司辩称适用上述免责条款的意见，不予采纳。本案焦点三为公估报告估损总值

该案的争议焦点一为发生事故时，潘海波作为被保险人是否允许王薛驾驶涉案车辆。对此，人寿保险公司举证两份调查笔录，潘海波笔录证明潘海波系修车将涉案车辆交给王彬，王彬将车借给王薛开，潘海波不知道。王彬笔录证明，借车给王薛没有和潘海波讲，该两份调查笔录相互吻合，可以证明王薛驾驶涉案车辆没有征得潘海波允许。本案的争议焦点二在于《机动车商业保险条款》第6条第8款是否适用。本院认为该条款系中国保险行业协会作出的行业基本条款，该条款系承保人的免除责任条款，依照《中华人民共和国保险法》第十七条的规定“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终7042号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司扬州市中心支公司，住所地江苏省扬州市邗江区文汇东路138号，统一社会信用代码91321003672036372P。负责人：刘朝季，该支公司总经理。委托诉讼代理人：赵维权，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：潘海波，男，1979年1月14日出生，汉族，户籍地浙江省温岭市。委托诉……