劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2021）苏07行终56号

《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条第二项规定：劳动者开始依法享受基本养老保险待遇的，劳动合同终止。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》（2021年1月1日已废止）第七条规定：用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按劳务关系处理。具体到本案中，李某喜在突发疾病死亡前，已达法定退休年龄并享受基本养老保险待遇，故其与海州区环卫处成立劳务关系，而未成立劳动关系。即李某喜不符合工伤认定申请的前提条件——劳动关系的成立，李庆学、李丹、陈**霞作为李某喜的亲属也不具备工伤认定申请的主体资格。综上，海州人社局作出工伤认定申请不予受理决定，并履行了相关送达程序，证据确凿、适用法律、法规正确、符合法定程序。李庆学、李丹、陈**霞要求撤销涉案工伤认定申请不予受理决定并责令海州人社局依法予以受理，原审法院依法予以驳回。依照《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条第二项、最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第七条、《江苏省实施〈工伤保险条例〉办法》第十三条第一项、《中华人民共和国行政诉

《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条第二项规定：劳动者开始依法享受基本养老保险待遇的，劳动合同终止。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》（2021年1月1日已废止）第七条规定：用人单位与其招用的已经依法享受养老保险待遇或领取退休金的人员发生用工争议，向人民法院提起诉讼的，人民法院应当按劳务关系处理。具体到本案中，李某喜在突发疾病死亡前，已达法定退休年龄并享受基本养老保险待遇，故其与海州区环卫处成立劳务关系，而未成立劳动关系。即李某喜不符合工伤认定申请的前提条件——劳动关系的成立，李庆学、李丹、陈**霞作为李某喜的亲属也不具备工伤认定申请的主体资格。综上，海州人社局

江苏省连云港市中级人民法院行 政 判 决 书（2021）苏07行终56号上诉人（原审原告）李庆学，女，1939年9月9日生，汉族，住江苏省连云港市开发区。上诉人（原审原告）陈**霞，女，1960年9月13日生，汉族，住江苏省涟水县。上诉人（原审原告）李丹，女，1989年4月29日生，汉族，住址江苏省涟水县。以上三上诉人共同委托代理人刘宗攀，北京新元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）连云港市海州区……