房屋租赁合同纠纷 (2014)沪一中民二(民)终字第2878号

案号
(2014)沪一中民二(民)终字第2878号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2014
地域
上海市
裁判日期
2014-11-28

裁判要旨

上诉人与被上诉人签订的《租房协议》,系双方当事人的真实意思表示,合法有效。上诉人在租赁期间,擅自对房屋进行隔断,用于“群租”,违反了房屋使用性质,此节事实已经系争房屋所属居委会及川沙新镇“群租”专项整治领导小组办公室确认,因此,上诉人的行为违反了合同的约定及相关的法律规定,构成违约。被上诉人更换锁芯系事出有因,上诉人称被上诉人打扰其正常生活并无依据,本院不予采信。在被上诉人提出解除合同后,上诉人又擅自转租,上诉人称被上诉人赶走其同事,其付不起租金才转租的理由并不能成立,上诉人称被上诉人违约在先更无事实依据。因此,被上诉人提出解除合同,原审法院予以支持并无不当。合同解除后,上诉人理应返还房屋并支付使用费至返还房屋止,同时按约向被上诉人支付一个月租金作为违约金。被上诉人也应退还上诉人已付的租赁押金。双方约定上诉人不得私自装修,上诉人也未提供能证明其装修是经被上诉人同意的相关证据,故上诉人认为如果解除合同,被上诉人应赔偿其装修费用也无依据。综上,原审所作的判决正确,本院予以维持。上诉人的上诉请求,本院不予支持。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下

摘要

上诉人与被上诉人签订的《租房协议》,系双方当事人的真实意思表示,合法有效。上诉人在租赁期间,擅自对房屋进行隔断,用于“群租”,违反了房屋使用性质,此节事实已经系争房屋所属居委会及川沙新镇“群租”专项整治领导小组办公室确认,因此,上诉人的行为违反了合同的约定及相关的法律规定,构成违约。被上诉人更换锁芯系事出有因,上诉人称被上诉人打扰其正常生活并无依据,本院不予采信。在被上诉人提出解除合同后,上诉人又擅自转租,上诉人称被上诉人赶走其同事,其付不起租金才转租的理由并不能成立,上诉人称被上诉人违约在先更无事实依据。因此,被上诉人提出解除合同,原审法院予以支持并无不当。合同解除后,上诉人理应返还房屋并支

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪一中民二(民)终字第2878号、上诉人(原审被告)张赛磊被上诉人(原审原告)沈永柱上诉人张赛磊因房屋租赁合同纠纷一案,不服上海市浦东新区人民法院(2014)浦民一(民)初字第28754号民事判决,向本院提起上诉。本院于2014年10月26日受理后,依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审查明,位于上海市浦东新区某房屋系案外人沈**购买的商品……