财产保险合同纠纷 （2021）冀09民终5340号

的存在两种以上不同解释的问题。泊头市运捷运输有限公司辩称，本案为争议双方对“实习期”的理解适用问题，道交法实施条例明确规定了实习期为机动车驾驶人初次申领驾驶证后12个月，公安部机动车驾驶证申领和使用规定中的增加准假车型后12个月为实习期，二者之间是上位法与下位法之间的关系，对于不同解释应当是适用于上位法。对于出现两种解释应当是按照通常理解予以解释。对于免责条款上诉人并未就此适用何种解释向投保人做出明确说明，故此，也应当适用于普通解释。综上，我方认为一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应当驳回上诉，维持原判。泊头市运捷运输有限公司向一审法院起诉请求：1、判令被告支付原告保险理赔款83625元；2、诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：原告为被保险人为其所有的冀Ｊ×××××号车在被告处投保车辆损失险并不计免赔，保险单约定：保险期间为2020年7月6日11时起至2021年7月6日24时止，保险金额／责任限额为261000元；该保险单特别约定：德银融资租赁有限公司为本保单的第一受益人，保险赔款必须支付给第一受益人或者第一受益人书面授权的第三方。另投保人在保险单投保人声明处确认收到条款及《机动车

的存在两种以上不同解释的问题。泊头市运捷运输有限公司辩称，本案为争议双方对“实习期”的理解适用问题，道交法实施条例明确规定了实习期为机动车驾驶人初次申领驾驶证后12个月，公安部机动车驾驶证申领和使用规定中的增加准假车型后12个月为实习期，二者之间是上位法与下位法之间的关系，对于不同解释应当是适用于上位法。对于出现两种解释应当是按照通常理解予以解释。对于免责条款上诉人并未就此适用何种解释向投保人做出明确说明，故此，也应当适用于普通解释。综上，我方认为一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应当驳回上诉，维持原判。泊头市运捷运输有限公司向一审法院起诉请求：1、判令被告支付原告保险理赔款83625元；2

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀09民终5340号上诉人（原审被告）：大地财产保险股份有限公司泊头支公司，住所地泊头市泊富路北侧。负责人：徐海滨，经理。委托诉讼代理人：闫晓东，河北卓强律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：泊头市运捷运输有限公司，住所地泊头市交河镇新华街南侧。法定代表人：张凤新，经理。委托诉讼代理人：陈更显，河北沧狮律师事务所律师。上诉人大地财产保险股份有限……