相邻关系纠纷 （2017）沪02民终7978号

”部分，本院不再重复描述。一审法院判决：一、王镇威、周晓非于判决生效之日起十日内将本市灵石路XXX弄XXX号XXX室的厨房烟道恢复至从公共烟道排放，恢复原状；二、王镇威、周晓非于判决生效之日起十日内整改在本市灵石路XXX弄XXX号XXX室朝南阳台处搭建的平顶，拆除在朝南阳台外墙安装的推拉式晒衣架，恢复原状；三、王镇威、周晓非于判决生效之日起十日内拆除在本市灵石路XXX弄XXX号XXX室朝南卧室外墙安装的花架，恢复原状。二审中，当事人没有提交新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，不动产的相邻各方应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理相邻关系。各方在行使使用权时不应对他方造成妨碍与影响。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。上诉人与被上诉人系上下邻居，现上诉人擅自改造厨房烟道、搭建平顶、安装晒衣架、花架，影响了被上诉人的日常生活，构成相邻妨害，原审法院依据事实及在案证据所作判决并无不当，本院依法予以维持。上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定，判决如下：

”部分，本院不再重复描述。一审法院判决：一、王镇威、周晓非于判决生效之日起十日内将本市灵石路XXX弄XXX号XXX室的厨房烟道恢复至从公共烟道排放，恢复原状；二、王镇威、周晓非于判决生效之日起十日内整改在本市灵石路XXX弄XXX号XXX室朝南阳台处搭建的平顶，拆除在朝南阳台外墙安装的推拉式晒衣架，恢复原状；三、王镇威、周晓非于判决生效之日起十日内拆除在本市灵石路XXX弄XXX号XXX室朝南卧室外墙安装的花架，恢复原状。二审中，当事人没有提交新的证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，不动产的相邻各方应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理相邻关系。各方在行使使用权时

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终7978号上诉人(原审被告)：王镇威，女，1947年1月28日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：王天心(系王镇威胞弟)，男，1956年1月5日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审被告)：周晓非，男，1977年4月16日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：林毅(系周晓非配偶)，女，1976年1月19日出生，汉族，住上海市。被上诉人(原……