产品责任纠纷 （2017）粤01民终11110号

原告在被告处购买将军井玛咖酒1瓶，履行了交付货款的义务，被告也相对履行了交付标的物的义务，可以认定原告作为消费者购买上述产品，原、被告的权益受法律保护。根据卫生部发布的《关于批准玛咖粉作为新资源食品的公告》规定，玛咖粉作为新资源食品，在食品的标签、说明书中应当标注不适宜人群和食用限量，不宜食用人群包括婴幼儿、哺乳期妇女、孕妇等。现被告出售的涉案产品，完全未标识上述内容，故本院认定属于不符合食品安全标准的产品。依照《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条之规定，销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向销售者要求支付价款十倍的赔偿金或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。因此，原告诉请被告退还货款5.5元及赔偿金1000元符合法律规定，本院予以支持。但原告同时亦应将涉案产品退还被告，原告要求赔偿律师费等其他费用依据不足，本院不予支持。另原告诉请五，不属于法院民事案件调处争议事项，本院对此不予调处。一审判决如下：一、被告广州市福齐乐百货有限公司自本判决发生法律效力之日起五日内退还原告莫建伟货款18.8元；二、原告莫建伟自本判决发生法律效力之日

原告在被告处购买将军井玛咖酒1瓶，履行了交付货款的义务，被告也相对履行了交付标的物的义务，可以认定原告作为消费者购买上述产品，原、被告的权益受法律保护。根据卫生部发布的《关于批准玛咖粉作为新资源食品的公告》规定，玛咖粉作为新资源食品，在食品的标签、说明书中应当标注不适宜人群和食用限量，不宜食用人群包括婴幼儿、哺乳期妇女、孕妇等。现被告出售的涉案产品，完全未标识上述内容，故本院认定属于不符合食品安全标准的产品。依照《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条之规定，销售明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向销售者要求支付价款十倍的赔偿金或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终11110号上诉人（原审被告）：广州市福齐乐百货有限公司，住所地广州市天河区黄村大道5号首层自编之一、二层。法定代表人：杨文翰，职位。委托诉讼代理人：李竹，广东百高律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：莫建伟，男，1982年7月16日出生，汉族，身份证住址广东省湛江市赤坎区。委托诉讼代理人：莫观培，广东源通律师事务所律师。委托诉讼代理……