买卖合同纠纷 （2018）川03民终414号
裁判要旨
当事人订立、履行合同，应当遵守法律、行政法规，尊重社会公德，不得扰乱社会经济秩序，损害社会公共利益。张启飞、朱越伦将未有合法牌号、证照手续的车辆协议买卖违反了法律相关规定，该协议无效。协议买卖时，朱越伦明知买卖标的无合法牌号、证照手续，张启飞亦未尽到查证、注意义务，对无效合同的设立均有过错，酿成纠纷，张启飞、朱越伦均有责任。鉴于本案庭审辩论终结前，买卖合同相对人仍无法完成买卖车辆牌号、证照合法登记手续，实现买卖标的的生产经营目的成为不能，故对张启飞要求朱越伦返还价款的主张予以支持。对张启飞请求判令朱越伦偿付损失及违约金的主张，因张启飞于订立上述买卖协议时行为亦存过错，由此造成的损失应自行承担，故对其主张不予支持。《购车协议》中虽载明实际所有人系韩志明，但协议中明确载明该买卖关系的相对人系张启飞、朱越伦，且购车价款收款人亦系朱越伦，据买卖相对人原则及价款性质、合同效力，朱越伦应向购车付款人张启飞承担返还价款责任。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第七条、第五十八条之规定，判决：一、朱越伦返还张启飞购车价款138000元，上述款项于本判决生效之日起十五日内履行完毕；二、驳回张启飞的
摘要
上诉人朱越伦与被上诉人张启飞买卖合同纠纷二审民事判决书 买卖合同纠纷
正文（节选）
四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）川03民终414号上诉人（原审被告）：朱越伦，男，1970年7月6日出生，汉族，住四川省荣县。委托诉讼代理人：王唐意，四川鼎博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张启飞，男，1973年6月30日出生，汉族，住四川省甘洛县。上诉人朱越伦因与被上诉人张启飞买卖合同纠纷一案，不服四川省荣县人民法院（2017）川0321民初2398号民事判决，向本院……