确认劳动关系纠纷 （2014）铁民三终字第00119号

雇佣双方劳动关系的确立应以签订的劳动合同为要件，如用人单位未与劳动者签订劳动合同，则应提供用人单位向劳动者发放的“工作证”、“服务证”等能够证明身份的证件。本案中原告未能提供任何证据证明与被告存在劳动关系，且原告个人已缴纳养老保险金，根据相关法律规定不能确定原、被告之间形成劳动关系，因此，本案中原告的诉讼请求不予支持。原审法院审理后依照《中华人民共和国合同法》第十条、《中华人民共和国劳动法》第十六条、劳社部发（2005）12号《关于确立劳动关系有关事项的通知》第二条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第七条之规定，判决：依法驳回原告的诉讼请求。诉讼费10元（原告预交），由原告负担。张荫霞不服原审上述民事判决，上诉提出：1.上诉人于2013年7月末被招用到上诉人处打工，并担任环境卫生清扫工作，月薪880元，双方已经明确确立了劳动关系。双方符合法律规定的主体资格，受用人单位管理，从事有报酬的劳动，依据《确立劳动关系有关事项的通知》的规定，双方存在事实劳动关系略。2.上诉人只参加了农民养老保险，每年交费100元，待60岁后可以领取相应待遇，双方不属于劳务关系。综

雇佣双方劳动关系的确立应以签订的劳动合同为要件，如用人单位未与劳动者签订劳动合同，则应提供用人单位向劳动者发放的“工作证”、“服务证”等能够证明身份的证件。本案中原告未能提供任何证据证明与被告存在劳动关系，且原告个人已缴纳养老保险金，根据相关法律规定不能确定原、被告之间形成劳动关系，因此，本案中原告的诉讼请求不予支持。原审法院审理后依照《中华人民共和国合同法》第十条、《中华人民共和国劳动法》第十六条、劳社部发（2005）12号《关于确立劳动关系有关事项的通知》第二条，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第七条之规定，判决：依法驳回原告的诉讼请求。诉讼费10元（原告预

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铁民三终字第00119号上诉人（原审原告）：张荫霞，女，1960年11月28日生，汉族，农民。委托代理人：许中昌，辽宁省调兵山市隆正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：调兵山市环境卫生管理处，住所地调兵山市人民路。法定代表人：高明慧，该管理处主任。委托代理人：王贺立，辽宁鸿鹤鸣律师事务所律师。上诉人张荫霞因与被上诉人兵山市环境卫生管理处……