劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2021）渝03行终15号

涪陵区人社局是涪陵行政区域内负责工伤保险工作的行政部门，具有依申请认定职工的伤亡是否属工伤的法定职责。各方当事人对舒凤琴受伤的事实没有争议，其争议的焦点是舒凤琴是否是在工作时间和在工作场所内，因工作原因而受伤。首先，舒凤琴自己陈述，2019年10月31日下午5点多钟，她准备签到下班时，才知道自己第二天要休息，因考虑到还有两个半桶的垃圾没有倒，便给第二天接班的罗世静说，一会我去把那两个半桶的垃圾倒了。对于舒凤琴在下班签到后还要去除运垃圾的事实，有罗世静的证言进行印证。涪陵区人社局向罗世静所作的《工伤认定调查笔录》和罗世静向涪陵区人社局出具的《证人证言》中，罗世静陈述到，舒凤琴给她说过，舒凤琴要在下班签到后再去将没有除运完的两个半桶的垃圾倒了。其次，舒凤琴自己陈述是在除运当天没有除运完的两个半桶的垃圾过程中受伤；证人石继池也证明他看见舒凤琴时，舒凤琴在垃圾桶旁边站起的，垃圾桶是倒在地上的，他还帮舒凤琴将垃圾桶扶起来后才离开。虽然石继池所作的两次证言中，一次是看见舒凤琴在垃圾桶旁边“站”起的，另一次是看见舒凤琴在垃圾桶旁边“坐”起的，两次证言有矛盾的地方，但均证明了其在看见舒凤琴时，垃圾桶是

涪陵区人社局是涪陵行政区域内负责工伤保险工作的行政部门，具有依申请认定职工的伤亡是否属工伤的法定职责。各方当事人对舒凤琴受伤的事实没有争议，其争议的焦点是舒凤琴是否是在工作时间和在工作场所内，因工作原因而受伤。首先，舒凤琴自己陈述，2019年10月31日下午5点多钟，她准备签到下班时，才知道自己第二天要休息，因考虑到还有两个半桶的垃圾没有倒，便给第二天接班的罗世静说，一会我去把那两个半桶的垃圾倒了。对于舒凤琴在下班签到后还要去除运垃圾的事实，有罗世静的证言进行印证。涪陵区人社局向罗世静所作的《工伤认定调查笔录》和罗世静向涪陵区人社局出具的《证人证言》中，罗世静陈述到，舒凤琴给她说过，舒凤琴要在

重庆市第三中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）渝03行终15号 上诉人（原审原告）：重庆幸渝福物业管理有限公司，住所地重庆市涪陵区焦石镇焦石大道****，统一社会信用代码91500102MA5U8GFY41。 法定代表人：幸渝涪，经理。 委托代理人：熊天顺，重庆德知律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：重庆市涪陵区人力资源和社会保障局，住所地重，住所地重庆市涪陵区兴华中路**信用代码1……