确认劳动关系纠纷 （2013）珠中法民一终字第258号

一棵树农庄依法登记成立的企业法人，符合用工主体资格。王玉玲工作的土特产商场是一棵树农庄的一个内设的对外经营部门，并不是一个独立核算，自负盈亏的经营实体。一棵树农庄将该土特产商场与孔为鸣等人合作经营，但一棵树农庄没有提供证据证明孔为鸣等人具备用工资格。根据一棵树农庄与孔为鸣等人的协议约定，一棵树农庄是该土特产商场的实际控制人，孔为鸣等人实际为承包经营人，只负责土特产商场的日常经营管理工作，并按月与一棵树农庄结算收益。王玉玲在一棵树农庄处工作期间，一棵树农庄按月向王玉玲支付工资。一棵树农庄虽对王玉玲提供的现金支付证明单的取得方式有异议，但其没有提供证据予以反驳，故原审法院对一棵树农庄的该主张不予采信。由此可见，王玉玲提供的劳动是一棵树农庄业务的组成部分，并在一棵树农庄处从事有报酬的劳动。根据《关于确立劳动关系有关事项的通知》（劳社部发（2005）12号）第一条、第四条的规定，一棵树农庄与王玉玲之间存在劳动关系。综上，依照《关于确立劳动关系有关事项的通知》（劳社部发（2005）12号）第一条、第四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，原审法院作出如下判决：一棵树农庄与王玉玲在20

一棵树农庄依法登记成立的企业法人，符合用工主体资格。王玉玲工作的土特产商场是一棵树农庄的一个内设的对外经营部门，并不是一个独立核算，自负盈亏的经营实体。一棵树农庄将该土特产商场与孔为鸣等人合作经营，但一棵树农庄没有提供证据证明孔为鸣等人具备用工资格。根据一棵树农庄与孔为鸣等人的协议约定，一棵树农庄是该土特产商场的实际控制人，孔为鸣等人实际为承包经营人，只负责土特产商场的日常经营管理工作，并按月与一棵树农庄结算收益。王玉玲在一棵树农庄处工作期间，一棵树农庄按月向王玉玲支付工资。一棵树农庄虽对王玉玲提供的现金支付证明单的取得方式有异议，但其没有提供证据予以反驳，故原审法院对一棵树农庄的该主张不予采

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）珠中法民一终字第258号上诉人（原审原告）：珠海一棵树休闲农庄有限公司。法定代表人：刘燕峰。委托代理人：霍逸岑，广东东方泽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王玉玲，女，1968年5月3日出生，汉族，住广东省阳春市。上诉人珠海一棵树休闲农庄有限公司（以下简称“一棵树农庄”）因与被上诉人王玉玲确认劳动关系纠纷一案，不服珠海市斗门区人民法院（20……