财产保险合同纠纷 （2016）鲁13民终2085号

原告就其所有的车辆向被告投保，被告同意承保并收取保险费出具保单，双方间形成的保险合同关系合法有效。合同签订后，双方当事人应当按照《中华人民共和国合同法》第六十条的规定全面履行自己的义务。王朋驾驶鲁Q×××××车，致使张玉受伤，事实存在。鲁Q×××××车在被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司投保了交强险及商业三者险。该事故发生在保险期间，且保险合同合法有效，故原告赔偿的损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司在机动车事故责任交强险责任限额及商业三者险限额内进行赔偿。第三者张玉的各项损失应为：医疗费44764.71元（有医院住院结算票据证明）、误工费15742.65元（49.35元/天×319天）、护理费5379.15元（49.35元/天×109天）、住院伙食补助费570元（30元/天×19天）、交通费570元，损失合计67026.46元。原告已向张玉赔付，现向被告主张权利，理由正当，被告方应按保险合同的约定予以赔付。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条、第六十五条、第六十六条之规定，判

原告就其所有的车辆向被告投保，被告同意承保并收取保险费出具保单，双方间形成的保险合同关系合法有效。合同签订后，双方当事人应当按照《中华人民共和国合同法》第六十条的规定全面履行自己的义务。王朋驾驶鲁Q×××××车，致使张玉受伤，事实存在。鲁Q×××××车在被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司投保了交强险及商业三者险。该事故发生在保险期间，且保险合同合法有效，故原告赔偿的损失应由被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司在机动车事故责任交强险责任限额及商业三者险限额内进行赔偿。第三者张玉的各项损失应为：医疗费44764.71元（有医院住院结算票据证明）、误工费15742.65元（49.35元

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁13民终2085号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司。住所地：泗水县泗河办圣德路**幢***号楼。负责人：谭文，经理。委托代理人：付相杰，山东千诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王朋，男，1987年11月17日出生，汉族，居民，住平邑县。委托代理人：尹士国，山东鲁南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：山东路宽物……