产品责任纠纷 （2017）冀01民终1412号

上诉人黄坡在工作过程中受伤，属于劳务者受害纠纷，黄坡与沈阳科林机械有限公司、埃迪亚（沈阳）橡胶制品有限公司并非购买产品的合同相对方，一审法院将本案定为产品责任纠纷并依据《中华人民共和国产品质量法》进行判决，适用法律错误；石家庄宝特装饰材料有限公司并非本案当事人，一审法院确认宝特公司的赔偿比例，超出诉讼主体范围；一审法院应给当事人进一步释明法律关系，待当事人重新确认诉讼主体并进一步查明损失数额后，依法处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）、（三）项之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市长安区人民法院（2014）长民初字第952号民事判决；二、发回石家庄市长安区人民法院重审。上诉人黄坡预交的案件受理费1207元、沈阳科林机械有限公司预交的案件受理费14526元、埃迪亚（沈阳）橡胶制品有限公司预交的案件受理费14526元予以退回。审　判　长　　李秀云代理审判员　　李　曼代理审判员　　寻　亚二〇一七年五月四日书　记　员　　白佩佩 来源：百度

上诉人黄坡在工作过程中受伤，属于劳务者受害纠纷，黄坡与沈阳科林机械有限公司、埃迪亚（沈阳）橡胶制品有限公司并非购买产品的合同相对方，一审法院将本案定为产品责任纠纷并依据《中华人民共和国产品质量法》进行判决，适用法律错误；石家庄宝特装饰材料有限公司并非本案当事人，一审法院确认宝特公司的赔偿比例，超出诉讼主体范围；一审法院应给当事人进一步释明法律关系，待当事人重新确认诉讼主体并进一步查明损失数额后，依法处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）、（三）项之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市长安区人民法院（2014）长民初字第952号民事判决；二、发回石家庄市长安区人民法院

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终1412号上诉人（原审原告）：黄坡，男，1989年1月16日生，汉族，石家庄宝特装饰材料有限公司职工，住石家庄市正定县。委托代理人：丁志岩，河北济民律师事务所律师。上诉人（原审被告）：沈阳科林机械有限公司，住所地沈阳市苏家屯区临湖街道办事处大淑堡村大盛路120号。法定代表人：黄钟扬，董事长。委托代理人：常伟峰，辽宁沃丰律师事务所律师……