财产保险合同纠纷 （2016）浙05民终1755号

王雪凯与人保湖州市分公司之间签订的保险合同系当事人的真实意思表示，内容合法有效，受法律保护。事发时，降雨量已达暴雨标准，王雪凯因暴雨天行驶至漫水路段，导致车辆受损，按照人保湖州市分公司家庭自用汽车损失保险条款第四条“在保险期间内，被保险人或允许的合法驾驶人人使用保险车辆过程中，因下列原因造成保险车辆的损失，保险人按照本保险合同的规定负责赔偿：…（五）雷击、雹灾、暴雨、洪水…”之规定，王雪凯提出的由人保湖州市分公司赔偿车辆维修费用之请求，符合双方的约定，于法不悖，该院予以支持。关于人保湖州市分公司提出王雪凯的发动机进水属责任免除范围，人保湖州市分公司不应理赔与事实不符，该院不予采信。关于具体的维修金额，在王雪凯车辆出险后，人保湖州市分公司未及时对损失进行核定，直到王雪凯起诉后才单方去定损，导致双方对赔偿金额产生争议，相应不利后果应由人保湖州市分公司承担，该院以王雪凯实际支出的维修费用作为确定损失的依据。另本案保险合同第一受益人虽为梅赛德斯-奔驰汽车金融有限公司，但由于保险车辆并非全损，维修的目的是恢复车辆原来价值，且车辆维修后第一受益人的利息并未受损，故人保湖州市分公司应对王雪凯车辆修复

王雪凯与人保湖州市分公司之间签订的保险合同系当事人的真实意思表示，内容合法有效，受法律保护。事发时，降雨量已达暴雨标准，王雪凯因暴雨天行驶至漫水路段，导致车辆受损，按照人保湖州市分公司家庭自用汽车损失保险条款第四条“在保险期间内，被保险人或允许的合法驾驶人人使用保险车辆过程中，因下列原因造成保险车辆的损失，保险人按照本保险合同的规定负责赔偿：…（五）雷击、雹灾、暴雨、洪水…”之规定，王雪凯提出的由人保湖州市分公司赔偿车辆维修费用之请求，符合双方的约定，于法不悖，该院予以支持。关于人保湖州市分公司提出王雪凯的发动机进水属责任免除范围，人保湖州市分公司不应理赔与事实不符，该院不予采信。关于具体的维

浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙05民终1755号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司湖州市分公司。住所地：湖州市南街*******号。负责人：杨培根，该支公司总经理。委托诉讼代理人：沈权，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王雪凯，男，1988年10月5日出生，汉族，住址：湖州市南浔区。委托诉讼代理人：沈志超，浙江东方绿洲律师事务所律师。委托诉讼代理人：周锋，浙……