机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖01民终3573号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。本案中，吴国家因交通事故受伤并致残，其要求得到赔偿的理由正当，该院依法予以支持，但具体的赔偿标准应按法律规定和相关司法解释的精神来予以确定。本起事故已经交警部门作出事故的责任认定，双方当事人均不持异议，该院予以确认。关于吴国家的伤残等级及误工期限、护理期限、营养期限，已由吴国家委托具有鉴定资质的鉴定机构作出了鉴定结论，双方当事人均不持异议，故该院对该鉴定结论予以采纳。吴昊作为事故车辆的驾驶人，对发生交通事故存在过错，应对吴国家的损失承担赔偿责任。本案争议焦点有二：一、吴国家作为被保险人因吴昊驾驶被保险车辆致伤，其损失能否依据保险合同的约定获得赔偿。首先，关于交强险赔偿部分。交强险保险条款第五条约定虽将被保险机动车本车车上人员及被保险人排除在交强险合同受害人范围之外，但根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条：“投保人允许的驾驶人驾驶机动车致使投保人遭受损害，当事人请求承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持，但投保人为本车上人员的除外”的规定，旨在交强险限额内最大范围保障受害人；吴国家挂靠合肥
摘要
渤海财产保险股份有限公司合肥中心支公司、吴国家机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖01民终3573号上诉人（原审被告）：渤海财产保险股份有限公司合肥中心支公司，营业场所合肥市庐阳区淮河西路472号二层，统一社会信用代码913401000973929197。负责人：乔小霞，总经理。委托诉讼代理人：胡正，公司员工。被上诉人（原审原告）：吴国家，男，1967年4月2日出生，汉族，户籍地安徽省肥东县，现住安徽省肥东县。委托诉讼代理……