劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2021）冀02行终62号

生效的民事判决书已经确定第三人张秀荣系原告唐山市洪友再生资源利用有限公司存在劳动关系。第三人张秀荣于工作时间和工作场所内，因工作原因受伤，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项之规定，依法应认定为工伤。被告唐山市人力资源和社会保障局作出的《认定工伤决定书》及被告唐山市人民政府作出的《行政复议决定书》认定事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告唐山市洪友再生资源利用有限公司的诉讼请求。 唐山市洪友再生资源利用有限公司上诉称:上诉人雇佣原审第三人从事做饭工作。2018年11月23日9时许，原审第三人在做饭时不慎摔倒致伤。上诉人认为，原审第三人张秀荣与上诉人系雇佣关系，而不是劳动关系，其伤害属于人身损失赔偿范围，不属于工伤赔偿范围，故上诉人请求：1.撤销唐山市路北区人民法院(2020)冀0203行初165号行政判决。2.一审、二审费用全部由被上诉人承担。 被上诉人唐山市人力资源和社会保障局、唐山市人民政府、张秀荣均未在法定期限内向本院提交书面答辩意见。 本院经审理查明的事实与一审判决认定的事实一致，本院予以确认。

生效的民事判决书已经确定第三人张秀荣系原告唐山市洪友再生资源利用有限公司存在劳动关系。第三人张秀荣于工作时间和工作场所内，因工作原因受伤，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项之规定，依法应认定为工伤。被告唐山市人力资源和社会保障局作出的《认定工伤决定书》及被告唐山市人民政府作出的《行政复议决定书》认定事实清楚，证据充分，程序合法，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告唐山市洪友再生资源利用有限公司的诉讼请求。 唐山市洪友再生资源利用有限公司上诉称:上诉人雇佣原审第三人从事做饭工作。2018年11月23日9时许，原审第三人在做饭时不慎摔倒致伤

河北省唐山市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）冀02行终62号 上诉人（原审原告）唐山市洪友再生资源利用有限公司，住所地：唐山市古冶区卑家店乡毛山村。 法定代表人张全友，总经理。 被上诉人（原审被告）唐山市人力资源和社会保障局，住所地：唐山市建设南路**。 法定代表人李东升，局长。 被上诉人（原审被告）唐山市人民政府，，住所地：唐山市西山道** 法定代表人丁绣峰，市长。 被上诉人（原审……