产品责任纠纷 （2016）粤01民终6910号

英儿妇婴用品店主张江金龙并未提交购物小票，但英儿妇婴用品店出具发票中的付款人为江金龙，江金龙亦实际持有涉案产品，故原审法院认定江金龙为涉案产品的购买者，是适格的诉讼当事人。江金龙提交产品数量与发票项目不一致，不影响其主体资格。涉案产品未注明是药品或保健品，故涉案产品应认定为普通食品。根据《中华人民共和国食品安全法（2009）》第五十条规定：“生产经营的食品中不得添加药品，但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。按照传统既是食品又是中药材的物质的目录由国务院卫生行政部门制定、公布”。根据《中华人民共和国药典》，鱼肝油是鲛类动物squalidae等无毒海鱼肝脏中提出的一种脂肪油。鳕鱼和鲨鱼均属于无毒海鱼，因此，由其肝脏中提出脂肪油属于《中华人民共和国药典》中的鱼肝油。《国家卫生计生委办公厅关于鱼肝油相关问题的复函》中明确规定鱼肝油是列入《中华人民共和国药典》的物品，不属于普通食品。因此，涉案产品系不符合食品安全标准的食品。根据《中华人民共和国食品安全法（2009）》第九十六规定：“违反本法规定，造成人身、财产或者其他损害的，依法承担赔偿责任。生产不符合食品安全标准的食品或者销售明知是

英儿妇婴用品店主张江金龙并未提交购物小票，但英儿妇婴用品店出具发票中的付款人为江金龙，江金龙亦实际持有涉案产品，故原审法院认定江金龙为涉案产品的购买者，是适格的诉讼当事人。江金龙提交产品数量与发票项目不一致，不影响其主体资格。涉案产品未注明是药品或保健品，故涉案产品应认定为普通食品。根据《中华人民共和国食品安全法（2009）》第五十条规定：“生产经营的食品中不得添加药品，但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。按照传统既是食品又是中药材的物质的目录由国务院卫生行政部门制定、公布”。根据《中华人民共和国药典》，鱼肝油是鲛类动物squalidae等无毒海鱼肝脏中提出的一种脂肪油。鳕鱼和鲨鱼均

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤01民终6910号上诉人（原审被告）：广州市荔湾区英儿妇婴用品店。经营者：曾秀芳。委托代理人：谭力峰，广东广立信律师事务所律师。委托代理人：曾庆娟，广东瑞迪安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江金龙。上诉人广州市荔湾区英儿妇婴用品店（下称“英儿妇婴用品店”）因产品责任纠纷一案，不服广东省广州市荔湾区人民法院（2015）穗荔法民一初字第20……