房屋租赁合同纠纷 (2017)沪01民终9127号

案号
(2017)沪01民终9127号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-09-19

裁判要旨

按照上海市的相关规定,承租人死亡,在本处有本市常住户口的共同居住人协商不一致的,按下列顺序确定承租人:a原承租人的配偶;b原承租人的子女(按他处住房情况,本处居住时间长短)……系争房屋变更租赁户名时,衡复公司并不知悉系宁文江于1943年即开始在系争房屋居住的事宜(早于宁文培),其仅依照现户口簿的记载对租赁户名进行变更,损害了其他同住人的利益,应予撤销。上述指定撤销后,衡复公司可按照相关法律规定重新指定承租人。综上,一审法院根据《中华人民共和国民法通则》第五条之规定,做出判决:撤销上海永平置业有限公司对上海市徐汇区XX路XX弄XX号公有住房租赁户名为宁文培的指定。案件受理费减半收取计40元,由宁文培负担。本院审理期间,宁文培为证明自己的主张,提交系争房屋租赁凭证原件一份,证明衡复公司指定宁文培作为系争房屋的承租人,并已发放正式的文件。宁文江和衡复公司均没有提交新的证据。对于宁文培提交的证据,宁文江与衡复公司均认可其真实性。宁文江认为,其正是基于对该凭证的内容持有异议才提起的本案诉讼。本院认可该证据的真实性,因宁文江对此凭证提出异议,向法院起诉撤销衡复公司对承租人的指定,故该凭证并不能证明

摘要

按照上海市的相关规定,承租人死亡,在本处有本市常住户口的共同居住人协商不一致的,按下列顺序确定承租人:a原承租人的配偶;b原承租人的子女(按他处住房情况,本处居住时间长短)……系争房屋变更租赁户名时,衡复公司并不知悉系宁文江于1943年即开始在系争房屋居住的事宜(早于宁文培),其仅依照现户口簿的记载对租赁户名进行变更,损害了其他同住人的利益,应予撤销。上述指定撤销后,衡复公司可按照相关法律规定重新指定承租人。综上,一审法院根据《中华人民共和国民法通则》第五条之规定,做出判决:撤销上海永平置业有限公司对上海市徐汇区XX路XX弄XX号公有住房租赁户名为宁文培的指定。案件受理费减半收取计40元,由宁

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终9127号上诉人(原审被告):宁文培,男,1947年9月12日出生,汉族,住上海市徐汇区。委托诉讼代理人:庄俐(系宁文培妻子),女,1956年8月28日出生,汉族,住上海市徐汇区。被上诉人(原审原告):宁文江,男,1940年2月22日出生,汉族,住上海市徐汇区。原审第三人:上海衡复物业有限公司(原名称上海永平置业有限公司),住所地上海市……