财产保险合同纠纷 （2013）浙温商终字第1545号

《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示。并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。人民财产保险公司制作的家庭自用汽车损失保险条款第七条第（七）项约定，发动机进水后导致发动机损坏，保险人不负责赔偿。显然，该条文属于免责条款。当保险公司在投保时向投保人提示，并作出明确说明后，保险公司对于投保车辆因发动机进水所造成的损坏，享有免责权利。王绪珍提供的保险单正本与人民财产保险公司提供的钭晓东投保时形成的保险单正本，能够证明王绪珍从钭晓东处继受了机动车车辆损失保险的合同权利。本案王绪珍是依据机动车损失保险向人民财产保险公司主张合同权利，由于王绪珍的该项合同权利来源于车辆出让人钭晓东，并且，人民财产保险公司提供的免责说明书上有投保人钭晓东的签名确认，因此，该说明书能够证明人民财产保险公司已经就免责条款向钭晓东提示并明确说明的事实。原审据此判决人民财产保险公司对于涉案车辆因发动机进水所导致的损失无需承担保险责任，并无不当，故

《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示。并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。人民财产保险公司制作的家庭自用汽车损失保险条款第七条第（七）项约定，发动机进水后导致发动机损坏，保险人不负责赔偿。显然，该条文属于免责条款。当保险公司在投保时向投保人提示，并作出明确说明后，保险公司对于投保车辆因发动机进水所造成的损坏，享有免责权利。王绪珍提供的保险单正本与人民财产保险公司提供的钭晓东投保时形成的保险单正本，能够证明王绪

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙温商终字第1545号上诉人（原审原告）：王绪珍。委托代理人：杨秀玉，浙江越人律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司温州市龙湾支公司，住所地温州经济技术开发区雁荡东路55号，机构代码71251730-7。负责人：毛家彪。委托代理人：李园园，女，1981年1月29日出生，汉族。上诉人王绪珍为与被上诉人中国人民财产保险股……