劳动争议 （2013）沈中民五终字第1635号

劳动者的合法权益受法律保护。用人单位为劳动者开办社会保险账户并缴纳相关保险费用是其法定义务，本案中乔颖系沈阳南塔鞋城有限责任公司职工，沈阳南塔鞋城有限责任公司未为乔颖缴纳社会保险的各项费用，乔颖自行缴纳了养老保险，现主张该费用应由沈阳南塔鞋城有限责任公司支付，其请求符合事实及法律规定，原审法院予以支持。但沈阳南塔鞋城有限责任公司应按相应的比例承担该社会保险的费用。又因乔颖系2012年10月提出与沈阳南塔鞋城有限责任公司解除劳动关系，后提请劳动仲裁，其请求在诉讼时效内。原审法院依据《中华人民共和国劳动法》第七十二条之规定，判决：一、沈阳南塔鞋城有限责任公司于本判决生效之日起十日内给付乔颖养老保险费用14，237.54元（23，729.24元×60%）二、驳回乔颖、沈阳南塔鞋城有限责任公司其他诉讼请求。诉讼费10元，由沈阳南塔鞋城有限责任公司负担。宣判后，沈阳南塔鞋城有限责任公司不服，向本院提出上诉称：1、乔颖的离职时间是2012年1月，不是2012年10月。2、一审判决适用法律错误。本案应当适用《中华人民共和国社会保险法》，该法从2011年7月1日开始实施，对于之前发生的关于此类保险问题

劳动者的合法权益受法律保护。用人单位为劳动者开办社会保险账户并缴纳相关保险费用是其法定义务，本案中乔颖系沈阳南塔鞋城有限责任公司职工，沈阳南塔鞋城有限责任公司未为乔颖缴纳社会保险的各项费用，乔颖自行缴纳了养老保险，现主张该费用应由沈阳南塔鞋城有限责任公司支付，其请求符合事实及法律规定，原审法院予以支持。但沈阳南塔鞋城有限责任公司应按相应的比例承担该社会保险的费用。又因乔颖系2012年10月提出与沈阳南塔鞋城有限责任公司解除劳动关系，后提请劳动仲裁，其请求在诉讼时效内。原审法院依据《中华人民共和国劳动法》第七十二条之规定，判决：一、沈阳南塔鞋城有限责任公司于本判决生效之日起十日内给付乔颖养老保险

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）沈中民五终字第1635号上诉人（原审被告）：沈阳南塔鞋城有限责任公司，住所地：沈阳市东陵区。法定代表人：高云蔼，该公司总经理。委托代理人：张慧欣，女，1963年5月7日出生，汉族，住址：沈阳市沈河区。被上诉人（原审原告）：乔颖，女，1974年1月24日出生，汉族，住址：沈阳市皇姑区。委托代理人：佟朋祥，沈阳市职工法律援助中心法律工作者。上诉人沈……