财产保险合同纠纷 （2014）德民三终字第20号

被告应当向原告赔付商业险保险金300000元，交强险部分不予赔付。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》（下称《交强险条例》）第二十二条规定：驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。对上述情形下发生道路交通事故造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。对该条只能理解为：保险公司在驾驶人醉酒驾驶发生交通事故的，应当垫付抢救费用但不赔偿物质性的财产损失。至于导致受害人之人身伤亡，受害人因此发生的除抢救费用之外的其他损失保险公司应否赔偿或者垫付，《交强险条例》没有规定。由于抢救费是医疗机构对生命体征不平稳和虽然生命体征平稳但如果不采取处理措施会产生生命危险，或者导致残疾、器官功能障碍，或者导致病程明显延长的受害人，采取必要的处理措施所发生的医疗费用。根据举重以明轻的民法理论原则，对于抢救费，保险公司有权追偿，其他造成受害人死亡、伤残时的死亡伤残赔偿金，保险公司理应可以追偿。同时，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条关于“有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险

被告应当向原告赔付商业险保险金300000元，交强险部分不予赔付。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》（下称《交强险条例》）第二十二条规定：驾驶人未取得驾驶资格或者醉酒的，保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内垫付抢救费用，并有权向致害人追偿。对上述情形下发生道路交通事故造成受害人的财产损失，保险公司不承担赔偿责任。对该条只能理解为：保险公司在驾驶人醉酒驾驶发生交通事故的，应当垫付抢救费用但不赔偿物质性的财产损失。至于导致受害人之人身伤亡，受害人因此发生的除抢救费用之外的其他损失保险公司应否赔偿或者垫付，《交强险条例》没有规定。由于抢救费是医疗机构对生命体征不平稳和虽然生命体征平

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)德民三终字第20号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司德阳市分公司。负责人：骆晓鹏，该公司经理。委托代理人：杨云，系上诉人员工。被上诉人（原审原告）：杨令中。委托代理人：姜辉，四川仁竞律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司德阳市分公司（以下简称人民财保德阳分公司）因与被上诉人杨令中财产保险合同纠纷一案，不服旌阳区人民法院……