财产保险合同纠纷 （2021）苏07民终1618号

涉案双方签订的保险合同合法有效，对双方均有约束力，双方应当按照合同约定全面履行自己义务。订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。一审法院归纳争议焦点为：1.杜晗未提供涉案车辆按期年检资料，是否属于保险条款约定的未按规定检验，保险人不负责赔偿的情形；2.保险人是否对保险合同的责任免除条款对投保人作出了明确说明，是否履行了提示注意义务。关于争议焦点一，道路交通安全法第十三条规定，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。对提供机动车行驶证和机动车第三者责任强制保险单的，机动车安全技术检验机构应当予以检验，任何单位不得附加其他条件。对符合机动车国家安全技术标准的，公安机关交通管理部门应当发给检验合格标志。公安部、国家质检总局《关于加强和改进机动车检验工作的意见》第11条规定，试行非营运轿车等车辆6年内免检。自2014年9月1日起，试行6年以内的非营运轿车和其他小型、微型载客汽车（面包车、7座及7座以上车辆除外）免检制度。对注册登记

涉案双方签订的保险合同合法有效，对双方均有约束力，双方应当按照合同约定全面履行自己义务。订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。一审法院归纳争议焦点为：1.杜晗未提供涉案车辆按期年检资料，是否属于保险条款约定的未按规定检验，保险人不负责赔偿的情形；2.保险人是否对保险合同的责任免除条款对投保人作出了明确说明，是否履行了提示注意义务。关于争议焦点一，道路交通安全法第十三条规定，对登记后上道路行驶的机动车，应当依照法律、行政法规的规定，根据车辆用途、载客载货数量、使用年限等不同情况，定期进行安全技术检验。对提供机动车行驶

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终1618号上诉人（原审原告）：杜晗，男，汉族，住江苏省灌南县张店镇老沟村十二组。委托诉讼代理人：成钇桦，江苏中瀛律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司连云港市分公司，住所地江苏省连云港市海州区苍梧路1号。负责人：许颖晖，该分公司总经理。委托诉讼代理人：金菊，江苏苍梧律师事务所律师。委托诉讼代理人：任舒晴，……