财产保险合同纠纷 （2021）豫11民终1235号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条规定：“发生法律效力的民事判决、裁定，以及刑事判决、裁定中的财产部分，由第一审人民法院或者与第一审人民法院同级的被执行的财产所在地人民法院执行。”可供执行的依据包括刑事判决及裁定中的财产部分，刑事判决书作为法院裁判文书其判决中的财产部分和刑罚部分的内容同样具有国家强制力。根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》的第五条第二款规定：“经过追缴或者退赔仍不能弥补损失，被害人向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼的，人民法院可以受理”。本案中，刑事判决书中已经明确了本案原告宋要芳对应的数额25万元，其责令退赔所得的内容就具有可执行性，原告宋要芳应先通过执行程序弥补损失，其执行不能部分可另行起诉，否则可能出现“一事二理”、“双重受偿”情形，形成两份事实与数额不同的生效判决。故法院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项，《中华人民共和国民事诉讼法》第第二百二十四条、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》的第五条第二款之规定，裁定如下：驳回原告宋要芳起诉。案件受理费2638元。退还原告宋

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条规定：“发生法律效力的民事判决、裁定，以及刑事判决、裁定中的财产部分，由第一审人民法院或者与第一审人民法院同级的被执行的财产所在地人民法院执行。”可供执行的依据包括刑事判决及裁定中的财产部分，刑事判决书作为法院裁判文书其判决中的财产部分和刑罚部分的内容同样具有国家强制力。根据《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》的第五条第二款规定：“经过追缴或者退赔仍不能弥补损失，被害人向人民法院民事审判庭另行提起民事诉讼的，人民法院可以受理”。本案中，刑事判决书中已经明确了本案原告宋要芳对应的数额25万元，其责令退赔所得的内容就具有可执行性，原告宋要

河南省漯河市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫11民终1235号上诉人(原审原告)：宋要芳，男，汉族，1968年7月25日出生，住河南省临颍县。被上诉人(原审被告)：中国人寿保险股份有限公司漯河分公司，住所地：漯河市黄河路670号。负责人：冉皓洁，系该公司总经理。被上诉人(原审被告)：中国人寿保险股份有限公司临颍支公司，住所地：临颍县人民路东段6号。负责人：王巍，系该公司总经理。以上二被……