劳务合同纠纷 （2021）沪02民终6514号

依法成立的合同受法律保护，对当事人具有约束力。就金磊和陈斌订立的《欠条》，金磊陈述并非其真实意思表示，且显失公平，应予撤销。对此，本院认为，金磊提供的证据不足以证明《欠条》并非其真实意思表示，且其未在法律规定的时限内行使撤销权，该撤销权已归于消灭。金磊在该《欠条》上签名，应承担相应的法律后果。新邻售公司与科匠公司之间的纠纷，与本案并无直接关系。金磊签署欠条的行为也不属于债务加入、债务转移的情形。金磊提出的上诉理由，本院均难以采纳。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2，700元，由金磊负担。本判决为终审判决。审判员　　焦明静二〇二一年八月二十日书记员　　汪汝珏附：相关法律条文人民法院民事判决书（2021）沪02民终6514号上诉人（原审被告）：金磊，男，1984年8月4日出生，汉族，住上海市宝山区月浦五村35号甲503室。委托诉讼代理人:柴龙新，北京盈科（上海）律师事务所律师。委托诉讼代理人:崔晓婷，北京盈科（上海）律师事务

依法成立的合同受法律保护，对当事人具有约束力。就金磊和陈斌订立的《欠条》，金磊陈述并非其真实意思表示，且显失公平，应予撤销。对此，本院认为，金磊提供的证据不足以证明《欠条》并非其真实意思表示，且其未在法律规定的时限内行使撤销权，该撤销权已归于消灭。金磊在该《欠条》上签名，应承担相应的法律后果。新邻售公司与科匠公司之间的纠纷，与本案并无直接关系。金磊签署欠条的行为也不属于债务加入、债务转移的情形。金磊提出的上诉理由，本院均难以采纳。综上所述，上诉人的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终6514号上诉人(原审被告)：金磊，男，1984年8月4日出生，汉族，住上海市宝山区。委托诉讼代理人：柴龙新，北京盈科(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人：崔晓婷，北京盈科(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：陈斌，男，1977年7月14日出生，汉族，住上海市虹口区。上诉人金磊因与被上诉人陈斌其他债务纠纷一案，不服上海市宝山区……