牧业承包合同纠纷 (2015)兴民终字第1112号
裁判要旨
《农村土地承包经营权流转管理办法》第十五条明确规定“承包方依法取得的农村土地承包经营权可以采取转包、出租、互换、转让或者其他符合有关法律和国家政策规定的方式流转”,王石成、佟秀云尚未依法取得草原使用权证的4000亩草牧场不能进入流转程序,对外承包的行为违反了法律法规的强制性规定,双方未能协商一致,而且也未按照《农村土地承包经营权流转管理办法》签订书面流转合同,吴国华与王石成、佟秀云达成口头约定不能成立。王石成、佟秀云应将收取的5000元定金返还给吴国华,对吴国华的诉讼请求,该院予以支持。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第五条、第十条之规定,判决:被告王石成、佟秀云在本判决生效后五日内一次性返还原告吴国华定金5000元。案件受理费50元,减半收取25元,由被告王石成、佟秀云负担。上诉人王石成、佟秀云不服一审判决,向本院上诉称,2015年4月吴国华与王石成、佟秀云口头约定承包草牧场并交付了定金5000元。后期以草场的使用权不是王石成、佟秀云为由要求退还50OO元。此时上诉人已错过了另租给他人的时机所以不同意退还定金,并要求吴国华入住上诉人草场。综上,请求二审法院撤销一审判决,并改判吴国
摘要
《农村土地承包经营权流转管理办法》第十五条明确规定“承包方依法取得的农村土地承包经营权可以采取转包、出租、互换、转让或者其他符合有关法律和国家政策规定的方式流转”,王石成、佟秀云尚未依法取得草原使用权证的4000亩草牧场不能进入流转程序,对外承包的行为违反了法律法规的强制性规定,双方未能协商一致,而且也未按照《农村土地承包经营权流转管理办法》签订书面流转合同,吴国华与王石成、佟秀云达成口头约定不能成立。王石成、佟秀云应将收取的5000元定金返还给吴国华,对吴国华的诉讼请求,该院予以支持。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第五条、第十条之规定,判决:被告王石成、佟秀云在本判决生效后五日内一次性
正文(节选)
内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书(2015)兴民终字第1112号上诉人(一审被告)王石成,男,1972年2月4日出生,蒙古族,农民,现住内蒙古自治区科右前旗。上诉人(一审被告)佟秀云,女,1968年2月29日出生,蒙古族,农民,现住内蒙古自治区科右前旗。被上诉人(一审原告)吴国华,男,1974年1月21日出生,汉族,农民,现住内蒙古自治区科右前旗。上诉人王石成、佟秀云因与被上诉人吴……