财产保险合同纠纷 （2021）苏03民终3827号

关于沈鸿雁作为诉讼主体是否适格的问题。沈鸿雁系案涉车牌号苏Ｎ×××××汽车起重机的所有人，且为机动车交通事故责任强制保险和机动车商业保险的投保人、被保险人，同时其亦实际支付了案涉汽车起重机的维修费用，现其基于案涉保险合同要求被告向其支付相关保险理赔费用，于法有据，其系本案适格当事人。关于案涉车辆损失是否属于保险责任范围。涉案《中国人民财产保险股份有限公司机动车综合商业保险条款》第六条(机动车损失保险、保险责任)项约定,保险期间，被保险人或其允许的驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的直接损失，且不属于免除保险人责任的范围，保险人依照本保险的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、坠落……。其释义部分约定,碰撞指被保险机动车或其符合装载规定的货物与外界固态物体之间发生的、产生撞击痕迹的意外撞击。就涉案《中国人民财产保险股份有限公司机动车综合商业保险条款》中约定的机动车损失保险的保险事故是否发生,人保财险徐州市分公司认为案涉汽车起重机并未触碰高压线,而是接触高压电区,不属于合同约定的“碰撞”的定义,保险事故并未发生。沈鸿雁认为案涉汽车起重机因触碰了高压电区致损,符合合同约定的

关于沈鸿雁作为诉讼主体是否适格的问题。沈鸿雁系案涉车牌号苏Ｎ×××××汽车起重机的所有人，且为机动车交通事故责任强制保险和机动车商业保险的投保人、被保险人，同时其亦实际支付了案涉汽车起重机的维修费用，现其基于案涉保险合同要求被告向其支付相关保险理赔费用，于法有据，其系本案适格当事人。关于案涉车辆损失是否属于保险责任范围。涉案《中国人民财产保险股份有限公司机动车综合商业保险条款》第六条(机动车损失保险、保险责任)项约定,保险期间，被保险人或其允许的驾驶人在使用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的直接损失，且不属于免除保险人责任的范围，保险人依照本保险的约定负责赔偿：（一）碰撞、倾覆、

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏03民终3827号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地徐州市建国东路17号。负责人：郭春芬，该公司总经理。委托诉讼代理人：王东君，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：沈鸿雁，女，1985年5月10日生，汉族，住江苏省宿迁市宿城区。委托诉讼代理人：王凯，江苏佑本律师事务所律师。委托诉讼代理人：董涛，江苏佑本律师……