财产保险合同纠纷 （2015）浙温商终字第1648号

《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示。并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。机动车损失保险条款第七条第（一）项、第（四）项第1点约定，交通肇事后逃逸，或者保险车辆检验不合格，不论任何原因造成人身伤亡、财产损失和费用，保险人均不负责赔偿。上述条款显然属于免责条款。由于太平洋保险公司没有证据证明其在签订保险合同时，已经向投保人对上述免责条款进行提示和明确说明的事实，上述条款对程程公司不具有约束力，并且，事故认定书确认涉案车辆制动性能差尚不足以证明涉案车辆属于检验不合格车辆，因此，太平洋保险公司以驾驶员肇事后逃逸，以及涉案车辆检验不合格为由，主张其无承担保险责任的上诉观点，缺乏依据，故不予采纳。原审判决太平洋保险公司承担保险责任，并无不当，故予以确认。事故认定书已经认定驾驶员存在肇事后逃离现场的事实，保险公司二审期间申请调取的证据对上述事实不具有实质性的补强作用，故对其申请不予准许。涉案交通事故造成了田仁高死

《中华人民共和国保险法》第十七条第二款规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示。并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。机动车损失保险条款第七条第（一）项、第（四）项第1点约定，交通肇事后逃逸，或者保险车辆检验不合格，不论任何原因造成人身伤亡、财产损失和费用，保险人均不负责赔偿。上述条款显然属于免责条款。由于太平洋保险公司没有证据证明其在签订保险合同时，已经向投保人对上述免责条款进行提示和明确说明的事实，上述条款对程程公司不具有约束力，并且，事故认定书确

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙温商终字第1648号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司温州分公司。负责人：徐亦飙。委托代理人：郑琦、叶丽雅，浙江建桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：温州市程程渣土运输有限公司。法定代表人：朱克文。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司温州分公司（以下简称太平洋保险公司）与被上诉人温州市程程渣土运输有限公司（以下简称程程公司……